1
00:01:17,989 --> 00:01:22,989
Bereitgestellt von explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
M_I_SForEver
2
00:01:27,607 --> 00:01:30,204
In den letzten Jahren
der Shang-Dynastie,
3
00:01:30,206 --> 00:01:33,305
Kaiser Zhou
wurde ein alberner Tyrann.
4
00:01:33,307 --> 00:01:34,905
Eine Chance sehen
5
00:01:34,907 --> 00:01:38,138
Der Fuchsteufel, Neunschwänziger,
verwandelte sich in Daji,
6
00:01:38,140 --> 00:01:39,437
der königliche Gemahl
7
00:01:39,439 --> 00:01:41,505
und übernahm die Kontrolle
der Regierung.
8
00:01:41,507 --> 00:01:44,404
Der Fox-Clan brachte Chaos
zur Welt.
9
00:01:44,406 --> 00:01:47,238
Der Himmel hatte Mitleid mit den Menschen.
10
00:01:47,240 --> 00:01:48,772
Wann endlich
sie rebellierten,
11
00:01:48,774 --> 00:01:52,939
der Meister der Jingxu-Halle
schickte göttliche Verstärkung.
12
00:01:52,941 --> 00:01:57,173
So die drei Reiche
waren in einen Krieg verwickelt.
13
00:02:10,740 --> 00:02:14,204
Jingxu Halls
wichtigster Schüler, Jiang Ziya,
14
00:02:14,206 --> 00:02:17,204
machte sich auf den Weg, Neun zu besiegen
Ein für alle Mal beschattet.
15
00:02:21,540 --> 00:02:24,271
Meine Liebe, was hast du getan?
16
00:02:24,273 --> 00:02:25,370
Wo bist du?
17
00:02:28,206 --> 00:02:30,206
Genug! Hören Sie sofort damit auf!
18
00:02:32,273 --> 00:02:34,140
Jiang Ziya.
19
00:02:35,640 --> 00:02:37,073
Aah...
20
00:02:44,273 --> 00:02:47,039
Deine Illusionen
Mach mir keine Angst, Fuchsteufel!
21
00:02:49,240 --> 00:02:52,772
Wir haben das gleiche Ziel,
nicht wahr?
22
00:02:52,774 --> 00:02:55,707
Müssen wir uns streiten?
über eine einzige, erbärmliche Dynastie?
23
00:02:57,473 --> 00:03:02,071
Es ist das Schicksal der Menschheit
um dem Fox-Clan für immer zu dienen!
24
00:03:05,073 --> 00:03:07,204
Ich rufe das unterdrückende Siegel an!
25
00:03:07,206 --> 00:03:09,171
Bösartige Geister.
26
00:03:09,173 --> 00:03:10,505
Sei besiegt!
27
00:03:54,840 --> 00:03:57,371
Der Krieg ging zu Ende.
28
00:03:57,373 --> 00:03:59,138
Für seinen Sieg
über Kaiser Zhou,
29
00:03:59,140 --> 00:04:00,672
Jingxu Hall wurde gelobt.
30
00:04:00,674 --> 00:04:03,672
Der verehrte Meister vermachte
den Göttern des Volkes
31
00:04:03,674 --> 00:04:06,407
mit dem Schutz beauftragt
aller Lebewesen.
32
00:04:07,907 --> 00:04:10,138
Mit dem Aufstieg einer neuen Dynastie,
33
00:04:10,140 --> 00:04:11,538
es gab viel
zu erledigen.
34
00:04:11,540 --> 00:04:13,738
Diejenigen, die der alten Ordnung treu bleiben
wurden verbannt
35
00:04:13,740 --> 00:04:17,607
zu den eisigen Ruinen von Beihai,
niemals zurückkehren.
36
00:04:30,272 --> 00:04:31,772
Für seine Rolle in
der Triumph,
37
00:04:31,774 --> 00:04:35,505
Jiang Ziya
wurde weit und breit gefeiert.
38
00:04:35,507 --> 00:04:37,640
Es wurde gedacht
er würde die neuen Götter anführen.
39
00:04:39,140 --> 00:04:40,373
Und doch...
40
00:05:09,674 --> 00:05:11,203
Was habe ich gesagt?
41
00:05:11,205 --> 00:05:14,005
Warum ist dieser Stein geformt?
so komisch?
42
00:05:14,007 --> 00:05:16,305
Wann haben Sie das letzte Mal
Hast du hier jemals einen Stein gesehen?
43
00:05:16,307 --> 00:05:17,772
Ich werde einen Blick darauf werfen.
44
00:05:17,774 --> 00:05:18,740
Einfrieren!
45
00:05:20,307 --> 00:05:22,538
Die Dinge sind nicht... Whoa!
46
00:05:22,540 --> 00:05:24,039
Äh...
47
00:05:26,041 --> 00:05:27,104
Ugh...
48
00:05:28,239 --> 00:05:31,271
Das ist kein Stein.
Es ist einer der Unsterblichen.
49
00:05:31,273 --> 00:05:32,305
- Unsterbliche?
- Unsterbliche?
50
00:05:32,307 --> 00:05:34,772
Sehen. Nach dem Ersten Weltkrieg
51
00:05:34,774 --> 00:05:37,872
Jingxu Hall enttäuscht
eine Treppe zum Himmel
52
00:05:37,874 --> 00:05:39,740
und lud die Menschheit zum Aufstieg ein.
53
00:05:40,874 --> 00:05:42,371
Der erste Mensch, der es bestieg
54
00:05:42,373 --> 00:05:44,972
war nichts anderes als
Jiang Ziya selbst.
55
00:05:44,974 --> 00:05:47,574
So wurde er ein Gott.
56
00:06:38,440 --> 00:06:40,540
Ich habe die Mission abgeschlossen
mir gegeben.
57
00:06:41,774 --> 00:06:43,137
Jiang Ziya.
58
00:06:43,139 --> 00:06:47,438
Der Fuchsteufel, den du besiegt hast
darf nicht am Leben bleiben.
59
00:06:47,440 --> 00:06:50,103
Während die Drei-Weltkreise zuschauen.
60
00:06:50,105 --> 00:06:53,872
Nine Tailed muss hingerichtet werden.
Von dir.
61
00:06:53,874 --> 00:06:57,371
Mit dieser Tat
Sollen Sie sich Ihren Platz sichern?
62
00:06:57,373 --> 00:06:58,672
als Anführer der Götter.
63
00:06:58,674 --> 00:07:00,772
So wie du bist
ein Diener des Volkes,
64
00:07:00,774 --> 00:07:03,872
das werden auch die Jünger tun
von Jingxu Hall sei dein
65
00:07:03,874 --> 00:07:06,271
befehlen
in der Aufrechterhaltung des Willens des Himmels.
66
00:07:06,273 --> 00:07:07,373
Dann ist es also erledigt.
67
00:07:51,072 --> 00:07:52,371
Töte sie!
68
00:07:52,373 --> 00:07:53,772
- Töte sie!
- Töte sie!
69
00:07:53,774 --> 00:07:55,407
- Töte sie!
- Töte sie!
70
00:07:57,540 --> 00:08:04,070
Töten!
71
00:08:04,072 --> 00:08:10,939
Töten!
72
00:08:10,941 --> 00:08:17,004
Töten!
73
00:08:17,006 --> 00:08:23,240
Töten!
74
00:08:32,440 --> 00:08:35,772
Neunschwänzige.
Diese Illusionen sind fruchtlos.
75
00:08:35,774 --> 00:08:38,473
Dein Schicksal ist besiegelt.
So endet es.
76
00:08:41,073 --> 00:08:42,772
So treu.
77
00:08:42,774 --> 00:08:46,772
Welches Recht hat Ihr Meister?
den Willen des Himmels annehmen?
78
00:08:46,774 --> 00:08:49,138
Er hat die Menschheit gerettet
von deinem Übeltun.
79
00:08:49,140 --> 00:08:51,373
Hat er das tatsächlich?
80
00:08:53,507 --> 00:08:54,407
Äh...
81
00:08:55,373 --> 00:08:57,505
Sehr gut.
82
00:08:57,507 --> 00:09:01,340
Warum bewegt er sich nicht?
um sie zu retten?
83
00:09:03,041 --> 00:09:04,171
Wer ist das?
84
00:09:04,173 --> 00:09:06,740
Du weißt nichts von der Wahrheit.
85
00:09:07,840 --> 00:09:09,971
Dieses Mädchen, sie ist...
86
00:09:09,973 --> 00:09:11,405
Jiang Ziya!
87
00:09:11,407 --> 00:09:15,672
Lass sie nicht die Samen säen
Zweifel in deinem Kopf!
88
00:09:15,674 --> 00:09:17,206
Töte sie!
89
00:09:19,373 --> 00:09:21,440
Bereiten Sie sich auf Ihr Ende vor!
90
00:09:35,373 --> 00:09:39,538
Töten!
91
00:09:39,540 --> 00:09:45,171
Töten!
92
00:09:45,173 --> 00:09:47,640
Töten!
93
00:09:48,907 --> 00:09:50,271
Achtung!
94
00:09:50,273 --> 00:09:52,271
Ihre Zauberei!
95
00:10:01,574 --> 00:10:04,206
Widerstehen Sie der Illusion! Bleib rein!
96
00:10:14,906 --> 00:10:17,206
Sehen Sie mich! Nimm die Maske ab!
97
00:10:20,140 --> 00:10:21,206
Hä?
98
00:10:23,574 --> 00:10:26,039
Markiere meine Worte,
du wirst hingerichtet!
99
00:10:28,273 --> 00:10:29,840
Wenn ich sterbe,
100
00:10:30,707 --> 00:10:32,340
sie stirbt.
101
00:10:39,974 --> 00:10:41,605
Rette mich.
102
00:10:46,473 --> 00:10:49,106
Meister, es gibt einen Unschuldigen
in ihren Fängen!
103
00:10:53,774 --> 00:10:55,106
Huh! Nein, warte!
104
00:11:08,907 --> 00:11:10,640
Lasst sie los!
105
00:11:29,407 --> 00:11:31,772
Äh...
106
00:11:31,774 --> 00:11:34,005
Komm schon! Pack es zusammen!
107
00:11:34,007 --> 00:11:35,871
Es ist lange genug her!
108
00:11:35,873 --> 00:11:37,340
Ich will nach Hause!
109
00:11:42,740 --> 00:11:46,572
Du hast es rückgängig gemacht
das Siegel. Du musst bestraft werden.
110
00:11:46,574 --> 00:11:48,039
Aber ich sah einen unschuldigen Geist
111
00:11:48,041 --> 00:11:49,138
innerhalb von Nine Tailed.
112
00:11:49,140 --> 00:11:50,238
Schweigen!
113
00:11:50,240 --> 00:11:52,972
Was du gesehen hast
war ein Zaubertrick!
114
00:11:52,974 --> 00:11:53,837
Aber es schien so...
115
00:11:53,839 --> 00:11:56,471
Waren neunschwänzig
frei im Reich der Sterblichen ...
116
00:11:56,473 --> 00:11:58,804
Die Verwüstungen
des großen Krieges
117
00:11:58,806 --> 00:12:00,371
wäre umsonst gewesen.
118
00:12:00,373 --> 00:12:04,104
Zum Glück,
Der Fuchsteufel wurde hingerichtet.
119
00:12:04,106 --> 00:12:08,106
Aber Sie sind hiermit
aus der Jingxu-Halle verbannt!
120
00:12:09,974 --> 00:12:12,204
Ich weiß, was ich gesehen habe.
121
00:12:12,206 --> 00:12:13,440
Jiang Ziya.
122
00:12:14,440 --> 00:12:16,171
Master.
123
00:12:16,173 --> 00:12:19,405
Ich habe keine Wahl
sondern um deine göttliche Kraft zu besiegeln
124
00:12:19,407 --> 00:12:21,204
und verbanne dich nach Beihai
125
00:12:21,206 --> 00:12:23,905
bis du
sind nicht mehr in ihrem Bann
126
00:12:23,907 --> 00:12:26,039
zu dieser bösen Illusion.
127
00:12:26,041 --> 00:12:28,440
Erst dann dürfen Sie zurückkehren.
128
00:12:33,007 --> 00:12:34,705
Dieser Job stinkt.
129
00:12:34,707 --> 00:12:38,171
Kaiser Zhou darf es sein
der Gott der Ehe, aber ich?
130
00:12:38,173 --> 00:12:40,204
Ich muss mich um dich kümmern.
131
00:12:40,206 --> 00:12:41,672
Ich bin Babysitter!
132
00:12:41,674 --> 00:12:43,804
Ah! Vier gleich?
133
00:12:43,806 --> 00:12:47,405
NEIN! Das ist für uns drei
zum Teilen!
134
00:12:47,407 --> 00:12:50,574
Oh, ich sehe, wie es ist!
Du willst mich beißen! Bußgeld!
135
00:12:51,674 --> 00:12:52,905
Huh!
136
00:12:52,907 --> 00:12:54,972
Mit einem geraden Haken?
137
00:12:54,974 --> 00:12:57,905
Dieser Fisch ist genauso dumm wie du.
138
00:12:57,907 --> 00:13:01,838
Was... Oh!
Du machst wohl Witze.
139
00:13:01,840 --> 00:13:03,307
Unglaublich.
140
00:13:05,206 --> 00:13:06,505
Schau dich an.
141
00:13:06,507 --> 00:13:09,473
In der Zwischenzeit können sie nach Hause gehen
wir stehen fest!
142
00:13:11,140 --> 00:13:12,773
Ich werde es tun!
143
00:13:14,840 --> 00:13:17,104
Äh... Was...
144
00:13:17,106 --> 00:13:19,204
Ich werde dieses Ding kaputt machen
in Splitter!
145
00:13:21,106 --> 00:13:23,140
Testen Sie mich nicht! Humph!
146
00:13:24,307 --> 00:13:25,638
Stoppen!
147
00:13:25,640 --> 00:13:27,807
Willst du zurück?
zur Jingxu-Halle oder nicht?
148
00:13:29,240 --> 00:13:31,872
Aufleuchten!
Es war alles in deinem Kopf!
149
00:13:34,507 --> 00:13:37,271
Ähm... Nine Tailed
hat dir einen Streich gespielt.
150
00:13:37,273 --> 00:13:38,371
Es ist wie dieses Sprichwort
151
00:13:38,373 --> 00:13:40,005
über Fliegen, die nur gehen
für aufgeschlagene Eier.
152
00:13:40,007 --> 00:13:43,138
Nicht, dass ich anrufe
du ein Ei oder so...
153
00:13:43,140 --> 00:13:44,305
- Geh nach Hause.
- Hä?
154
00:13:44,307 --> 00:13:45,739
Du verdienst etwas Besseres.
155
00:13:46,907 --> 00:13:48,273
Es ist zehn Jahre her.
156
00:13:49,706 --> 00:13:51,173
Das ist meine Strafe.
157
00:13:54,007 --> 00:13:55,106
Ugh...
158
00:14:09,307 --> 00:14:11,805
Du bist ein verdammter Idiot.
159
00:14:11,807 --> 00:14:13,673
Wenn es nicht so wäre
für die Befehle des Meisters,
160
00:14:14,640 --> 00:14:16,106
Ich wäre längst weg.
161
00:14:20,639 --> 00:14:21,607
Vier gleich.
162
00:14:22,440 --> 00:14:24,440
Hä?
163
00:15:30,007 --> 00:15:31,305
Ich habe ein Auge.
164
00:15:31,307 --> 00:15:32,371
Zwei große Münder.
165
00:15:32,373 --> 00:15:33,738
Drei ganze Arme.
166
00:15:33,740 --> 00:15:35,039
Und vier Beine!
167
00:15:35,041 --> 00:15:36,104
Du verlierst!
168
00:15:36,106 --> 00:15:37,305
Schauen Sie sich diese Schönheiten an!
169
00:15:37,307 --> 00:15:38,604
- Was?
- Trinken!
170
00:15:40,974 --> 00:15:42,805
Ein Haufen Idioten.
171
00:15:44,041 --> 00:15:46,604
Was? Du dreckiger Bengel!
172
00:15:46,606 --> 00:15:48,939
- Mama! Er schikaniert mich!
- Komm zurück!
173
00:15:48,941 --> 00:15:51,071
Wer von euch Schwachköpfen?
hackt auf meinem Kind herum?
174
00:15:51,073 --> 00:15:52,138
Ich werde dich in Stücke reißen!
175
00:15:52,140 --> 00:15:53,738
Verzeihung?
176
00:15:55,240 --> 00:15:57,138
Oh, oh... Oh.
177
00:15:59,340 --> 00:16:01,905
Heiß! Heiß! Heiß! Heiß! Heiß!
178
00:16:03,440 --> 00:16:04,471
Es brennt!
179
00:16:04,473 --> 00:16:07,005
Stinkende Teufel
immer Ärger machen.
180
00:16:07,007 --> 00:16:09,638
Beschlagnahmt ihre Waffen!
181
00:16:09,640 --> 00:16:12,972
Feiglinge! Nine Tailed würde es tun
Hat dich umgebracht, wenn du nicht geflohen wärst!
182
00:16:12,974 --> 00:16:14,838
Sie hätte dich zuerst mitgenommen!
183
00:16:14,840 --> 00:16:16,238
Sie kann Angst riechen!
184
00:16:16,240 --> 00:16:17,672
Sagt der, der danach stinkt!
185
00:16:22,941 --> 00:16:24,571
Jiang Ziya?
186
00:16:24,573 --> 00:16:26,138
Warum ist er hier?
187
00:16:26,140 --> 00:16:27,238
Spielverderber.
188
00:16:43,173 --> 00:16:44,807
Hmm... Huh...
189
00:16:50,106 --> 00:16:51,504
Oh-oh!
190
00:16:51,506 --> 00:16:53,104
Wenn nicht
der unsterbliche Big Shot
191
00:16:53,106 --> 00:16:55,273
Wer hat uns alle erwischt?
hier eingesperrt! Hä?
192
00:16:56,774 --> 00:16:58,271
Verzeihung.
193
00:16:58,273 --> 00:17:00,005
Humph. Nun, hey!
194
00:17:00,007 --> 00:17:01,572
Zumindest
wir stecken alle im gleichen Boot.
195
00:17:01,574 --> 00:17:02,805
Es muss aber noch schlimmer für dich sein!
196
00:17:02,807 --> 00:17:04,905
Abschaum der Drei Reiche
aus der Jingxu-Halle verdrängt!
197
00:17:04,907 --> 00:17:06,438
Oh, das ist gut!
198
00:17:06,440 --> 00:17:08,204
Der Abschaum der Drei Reiche!
199
00:17:08,206 --> 00:17:13,204
- Abschaum!
- Hörst du das?
200
00:17:13,206 --> 00:17:14,772
Was wäre, wenn Sie den Krieg gewinnen würden?
201
00:17:14,774 --> 00:17:17,005
Du bist immer noch
Ich stecke hier mit uns allen fest!
202
00:17:17,007 --> 00:17:19,238
Barkeeper. Wie viel für Reis?
203
00:17:19,240 --> 00:17:23,805
Mein, mein.
204
00:17:23,807 --> 00:17:26,305
Was für ein seltener Genuss das ist.
205
00:17:26,307 --> 00:17:30,039
Beihai unterliegt einem Tauschsystem.
206
00:17:31,574 --> 00:17:34,104
Die Peitsche der Götter
würde genügen!
207
00:17:34,106 --> 00:17:36,807
- Was ist damit?
- Hmm...
208
00:17:37,774 --> 00:17:39,340
Kunlun-Moiré.
209
00:17:40,439 --> 00:17:43,405
Ihr Kollege Shen Gongbao
210
00:17:43,407 --> 00:17:46,405
war vorhin hier,
weinte sich albern.
211
00:17:46,407 --> 00:17:49,705
Ah. Armer Kerl.
Gezwungen, seinen Ohrring zu tauschen.
212
00:17:52,007 --> 00:17:54,039
Habt ihr zwei gespuckt?
213
00:17:54,041 --> 00:17:56,373
Oh, nimm es dir nicht zu Herzen.
214
00:17:56,974 --> 00:17:58,140
Ha!
215
00:17:59,774 --> 00:18:03,138
Das Leben erdrückt uns
so oder so.
216
00:18:03,140 --> 00:18:05,005
Überwinde es und mach weiter,
217
00:18:05,007 --> 00:18:07,507
oder die Waffen niederlegen
und die Niederlage akzeptieren.
218
00:18:10,307 --> 00:18:12,437
Manchmal,
das Einzige, was steht
219
00:18:12,439 --> 00:18:15,638
zwischen uns und dem, was wir wollen
ist zuzugeben, dass wir Unrecht haben.
220
00:18:15,640 --> 00:18:18,273
Was du gesehen hast
war ein Zaubertrick!
221
00:18:25,473 --> 00:18:28,406
Also. Jemand
mag es, einen Auftritt zu haben.
222
00:18:39,206 --> 00:18:40,738
Treten Sie beiseite.
223
00:18:40,740 --> 00:18:42,071
Du bist ein neues Gesicht.
224
00:18:42,073 --> 00:18:45,171
Sag mir, Mädchen, suchst du?
für jemanden im Besonderen
225
00:18:45,173 --> 00:18:46,307
oder nur Ärger?
226
00:18:49,307 --> 00:18:50,939
Nur Ärger.
227
00:18:50,941 --> 00:18:52,572
Ist das eine Tatsache?
228
00:18:54,674 --> 00:18:56,540
Okay, okay! Du gewinnst!
229
00:18:57,740 --> 00:18:58,638
Sie ist gut.
230
00:18:58,640 --> 00:18:59,840
Starker Kleiner, was?
231
00:19:06,574 --> 00:19:07,507
Hä?
232
00:19:11,640 --> 00:19:14,939
Ich suche einen Ort.
233
00:19:14,941 --> 00:19:15,838
Sie ist es.
234
00:19:15,840 --> 00:19:18,807
Ja? Und welcher „Ort“
Könnte das sein, Missy?
235
00:19:19,740 --> 00:19:21,872
An einem ganz besonderen Ort.
236
00:19:21,874 --> 00:19:24,138
Wo die schwarzen Blumen blühen.
237
00:19:24,140 --> 00:19:25,471
Schwarze Blumen?
238
00:19:25,473 --> 00:19:28,171
Ja, tut mir leid. Es klingelt nicht.
239
00:19:28,173 --> 00:19:29,572
Du hast etwas gesehen
so schon mal?
240
00:19:29,574 --> 00:19:33,872
Interessant. Es gibt nur einen
solchen Ort in den Drei-Weltkreisen.
241
00:19:33,874 --> 00:19:36,071
Berg Youdu,
242
00:19:36,073 --> 00:19:39,039
die Verzweiflung des Reisenden!
243
00:19:39,041 --> 00:19:41,204
Weißt du, wovon ich rede?
244
00:19:41,206 --> 00:19:43,039
Wo ist es? Sag mir!
245
00:19:43,041 --> 00:19:45,638
- Hmm.
- Nicht grinsen. Ich kenne die Partitur.
246
00:19:45,640 --> 00:19:48,039
Youdu war einmal
247
00:19:48,041 --> 00:19:50,204
ein heiliger Berg
vor nicht allzu langer Zeit.
248
00:19:50,206 --> 00:19:52,471
Hier ist Kaiser Zhou
erhielt den Titel
249
00:19:52,473 --> 00:19:55,772
„Gott der Ehe“.
Oh, wie haben sich die Zeiten geändert.
250
00:19:55,774 --> 00:19:57,538
Es geschehen seltsame Dinge.
251
00:19:57,540 --> 00:19:59,370
Schwarze Blumen gedeihen ungehemmt
252
00:19:59,372 --> 00:20:01,738
am Berghang entlang,
den Weg verbergen.
253
00:20:01,740 --> 00:20:03,805
Alle, die danach suchen
das Ziel verfehlen.
254
00:20:03,807 --> 00:20:06,774
Ah, aber Glück für dich
Ich habe zufällig eine Karte.
255
00:20:08,339 --> 00:20:10,738
Und natürlich,
noch viel mehr.
256
00:20:10,740 --> 00:20:13,905
Ich handele mit seltenen Tieren,
Souvenirs, Reiseutensilien...
257
00:20:13,907 --> 00:20:15,039
Alles!
258
00:20:15,041 --> 00:20:17,271
Ja.
259
00:20:17,273 --> 00:20:20,538
Da liegt der Berg Youdu,
in all seiner Pracht!
260
00:20:20,540 --> 00:20:22,672
- Lassen Sie mich sehen!
- Nicht so schnell!
261
00:20:22,674 --> 00:20:26,104
Erst neulich, eine Gruppe
von unterdrückten Fuchsjägern
262
00:20:26,106 --> 00:20:27,972
habe versucht, um diesen Artikel zu feilschen.
263
00:20:27,974 --> 00:20:31,705
Wenn man ihrem Wort Glauben schenkt,
Auf dem Berg spukt es,
264
00:20:31,707 --> 00:20:32,972
von Fox Devils!
265
00:20:34,674 --> 00:20:36,104
Aber... wurden sie nicht gefahren?
zum Aussterben?
266
00:20:36,106 --> 00:20:37,371
Wenn die Fox Devils zurückgekehrt sind,
267
00:20:37,373 --> 00:20:38,805
die drei Reiche
wird ins Chaos gestürzt!
268
00:20:38,807 --> 00:20:40,638
Was für ein junges Ding du bist.
269
00:20:40,640 --> 00:20:44,039
Welches Geschäft können Sie haben?
mit so einem schrecklichen Ort?
270
00:20:44,041 --> 00:20:48,104
Das geht Sie nichts an.
Steht die Karte zum Verkauf oder nicht?
271
00:20:48,106 --> 00:20:49,605
Ich schätze dein Feuer.
272
00:20:49,607 --> 00:20:51,838
Aber die erste Regel
der Verhandlung diktiert
273
00:20:51,840 --> 00:20:54,774
dass alle waren
sind prüfpflichtig!
274
00:20:59,106 --> 00:21:00,237
Halten Sie sich da raus!
275
00:21:00,239 --> 00:21:02,005
Was für eine
Verabscheuungswürdige Operation, sind Sie...
276
00:21:04,807 --> 00:21:06,304
Du hast versucht, mich auszutricksen!
277
00:21:06,306 --> 00:21:07,572
Einmischer.
278
00:21:12,206 --> 00:21:13,305
Was machst du?
279
00:21:13,307 --> 00:21:14,405
Schnapp dir den Kerl!
280
00:21:14,407 --> 00:21:16,972
Was zum?
281
00:21:16,974 --> 00:21:18,340
Mein Inventar!
282
00:21:20,307 --> 00:21:22,574
Mein Jingxu-Wahrsagestein!
283
00:21:34,707 --> 00:21:35,872
NEIN! Warten!
284
00:21:35,874 --> 00:21:38,972
Das ist unsterblicher Wein!
Ich habe es jahrelang gespeichert!
285
00:21:38,974 --> 00:21:41,838
Das sagst du nicht? Na dann...
Es lohnt sich, es zu teilen!
286
00:21:43,674 --> 00:21:44,672
Hä?
287
00:21:44,674 --> 00:21:47,237
- Hey!
- Warte, ich weiß nicht...
288
00:21:47,239 --> 00:21:49,203
Jemand hält sie auf!
289
00:21:49,205 --> 00:21:50,338
Hände weg!
290
00:21:50,340 --> 00:21:51,740
Ich werde eine Belohnung anbieten!
291
00:21:53,173 --> 00:21:55,140
Die Karte!
292
00:21:56,807 --> 00:22:00,106
- Jemand fängt es!
- Hol den Wein!
293
00:22:01,340 --> 00:22:04,305
Das ist ein guter Junge.
Gib mir einfach die Karte.
294
00:22:04,307 --> 00:22:05,972
Nein, nein, nein!
295
00:22:05,974 --> 00:22:07,039
- Spuck es aus!
- Was bist du...
296
00:22:07,041 --> 00:22:08,605
- Warten auf? Bring sie runter!
- Spuck es sofort aus!
297
00:22:08,607 --> 00:22:09,972
Töte sie, wenn es sein muss!
298
00:22:09,974 --> 00:22:12,538
Lass sie in Ruhe!
299
00:22:12,540 --> 00:22:16,340
Pfui! Sehr gut!
Ich mache es selbst!
300
00:22:24,840 --> 00:22:26,640
Fuchs!
301
00:22:40,507 --> 00:22:41,438
Teufel!
302
00:22:43,205 --> 00:22:45,071
Wenn wir sie übergeben
zur Jingxu-Halle,
303
00:22:45,073 --> 00:22:46,137
wir sind so gut wie befreit!
304
00:22:46,139 --> 00:22:47,371
Keiner von euch steht mir im Weg!
305
00:22:47,373 --> 00:22:49,106
Seien Sie vorsichtig!
Sie wollen, dass der Kopf intakt bleibt!
306
00:22:57,206 --> 00:22:58,271
Unten!
307
00:22:58,273 --> 00:22:59,373
Ich sehe sie!
308
00:23:05,073 --> 00:23:06,638
Lass sie nicht entkommen!
309
00:23:06,640 --> 00:23:07,840
Beeil dich!
310
00:23:12,407 --> 00:23:13,605
Hä?
311
00:23:14,974 --> 00:23:17,438
Wohin denkst du, dass du gehst?
312
00:23:17,440 --> 00:23:18,905
- Stoppen!
- Hä?
313
00:23:18,907 --> 00:23:20,073
Was ist...
314
00:23:20,974 --> 00:23:22,273
Wer bist du?
315
00:23:29,607 --> 00:23:32,171
Jiang Ziya! Verlangsamen!
316
00:23:32,173 --> 00:23:33,840
Du bist dabei, die Grenze zu überqueren
die Grenze!
317
00:23:44,307 --> 00:23:46,005
Gut, dass ich mithalten kann.
318
00:23:46,007 --> 00:23:47,471
Wenn du Beihai verlassen hättest,
319
00:23:47,473 --> 00:23:49,939
Du würdest trotzig sein
des Meisters.
320
00:23:49,941 --> 00:23:51,204
Und das wäre schlecht.
321
00:23:51,206 --> 00:23:52,471
Wirklich, wirklich schlecht.
322
00:23:52,473 --> 00:23:54,705
Schauen Sie, das ganze Zeug
Ich sagte vorhin.
323
00:23:54,707 --> 00:23:56,204
Ich versuche nur zu helfen!
324
00:23:56,206 --> 00:24:00,305
Hey, whoa! Wow! Tu es nicht!
325
00:24:00,307 --> 00:24:02,438
Ich kann nur zurückkehren
zur Jingxu-Halle...
326
00:24:02,440 --> 00:24:04,305
indem man zuerst die Wahrheit ans Licht bringt.
327
00:24:04,307 --> 00:24:08,238
Hä? Bitte! Sei vernünftig!
328
00:24:08,240 --> 00:24:12,039
Ah! Er ist verhungert.
Er denkt nicht klar.
329
00:24:12,041 --> 00:24:14,103
Äh... Okay.
330
00:24:14,105 --> 00:24:15,838
Wenn ich überqueren muss,
dann sei so...
331
00:24:19,105 --> 00:24:21,173
Jiang Ziya ist verrückt.
332
00:24:23,574 --> 00:24:25,338
Es ist eiskalt. Bringen Sie ihn rein.
333
00:24:25,340 --> 00:24:29,574
Ha! Er ist in der Liga
mit dem Fuchsteufel!
334
00:24:54,507 --> 00:24:56,206
Hä?
335
00:25:09,473 --> 00:25:10,774
Huh!
336
00:25:16,941 --> 00:25:18,173
Wer bist du?
337
00:25:18,774 --> 00:25:19,674
Gib das zurück!
338
00:25:26,340 --> 00:25:29,038
Sprechen. Was ist Ihre Verbindung?
zu Nine Tailed?
339
00:25:31,707 --> 00:25:34,772
Wie weit der mächtige Jiang Ziya
ist gefallen.
340
00:25:34,774 --> 00:25:37,371
Ein unschuldiges kleines Mädchen behandeln
wie ein gewöhnlicher Gangster.
341
00:25:37,373 --> 00:25:40,039
- Oh, speicher es!
- Mörder!
342
00:25:43,041 --> 00:25:45,004
Soviel dazu, ein Unsterblicher zu sein.
343
00:25:45,006 --> 00:25:46,872
Sind Sie alle
das ist unvernünftig?
344
00:25:46,874 --> 00:25:49,971
Falls jemand verbunden ist
zum Fuchsteufel, du bist es.
345
00:25:49,973 --> 00:25:52,572
Also das Armband?
346
00:25:52,574 --> 00:25:55,039
- Geht dich nichts an!
- Es gehörte Nine Tailed.
347
00:25:55,041 --> 00:25:56,971
Warum trägst du es?
348
00:25:56,973 --> 00:25:58,473
Worüber redest du?
349
00:26:01,106 --> 00:26:03,440
Es gehört mir!
350
00:26:04,607 --> 00:26:05,607
Stoppen!
351
00:26:13,607 --> 00:26:14,640
Neunschwänzige!
352
00:26:30,540 --> 00:26:31,774
NEIN!
353
00:26:38,407 --> 00:26:41,140
Geisterzähmende Feuer, erhebe dich!
354
00:26:53,874 --> 00:26:55,171
Was waren das?
355
00:26:55,173 --> 00:26:56,805
Was wollen sie von dir?
356
00:26:58,007 --> 00:26:59,838
Ausgezeichnete Frage.
357
00:26:59,840 --> 00:27:01,405
Woher zum Teufel soll ich das wissen?
358
00:27:01,407 --> 00:27:03,672
Sie waren hinter mir her
von dem Moment an, als ich aufwachte.
359
00:27:03,674 --> 00:27:04,774
Es gibt jedes Mal mehr.
360
00:27:06,540 --> 00:27:09,904
Ich vermute
es hat mit meiner Vergangenheit zu tun.
361
00:27:09,906 --> 00:27:11,438
Ich weiß es nicht wirklich.
362
00:27:11,440 --> 00:27:15,073
Der einzige Hinweis ist dieses Armband,
und die Erinnerung an schwarze Blumen.
363
00:27:20,873 --> 00:27:22,505
Berg Youdu.
364
00:27:22,507 --> 00:27:25,705
Manchmal kann ich meinen Vater sehen.
365
00:27:25,707 --> 00:27:27,238
Warte auf mich.
366
00:27:27,240 --> 00:27:29,871
Er kann beweisen, dass ich kein Teufel bin!
367
00:27:29,873 --> 00:27:33,204
Lass sie nicht säen
die Saat des Zweifels.
368
00:27:33,206 --> 00:27:35,705
Du kommst mit mir
zur Jingxu-Halle!
369
00:27:35,707 --> 00:27:36,772
Hörst du zu?
370
00:27:36,774 --> 00:27:38,307
Ich muss meinen Vater finden!
371
00:27:39,740 --> 00:27:42,538
Er hat gespart
Menschheit vor deinem Übeltun.
372
00:27:42,540 --> 00:27:45,106
Du weißt nichts von der Wahrheit.
373
00:27:46,873 --> 00:27:48,837
Ich habe keine andere Wahl, als zu versiegeln
374
00:27:48,839 --> 00:27:51,939
deine göttliche Kraft
und verbanne dich nach Beihai
375
00:27:51,941 --> 00:27:54,371
Bis zu dir
sind nicht länger in der Knechtschaft
376
00:27:54,373 --> 00:27:56,140
zu dieser bösen Illusion.
377
00:28:04,707 --> 00:28:06,071
Was ist das?
378
00:28:06,073 --> 00:28:07,273
Wer bist du?
379
00:28:16,041 --> 00:28:18,240
Sehr gut.
380
00:28:25,073 --> 00:28:26,173
Lass uns gehen.
381
00:28:27,140 --> 00:28:28,305
Wo?
382
00:28:28,307 --> 00:28:30,138
Zum Berg Youdu.
383
00:28:30,140 --> 00:28:31,740
Moment, meinst du das ernst?
384
00:28:33,674 --> 00:28:35,540
Ja. Hast du Angst?
385
00:28:36,206 --> 00:28:38,271
A-Angst?
386
00:28:38,273 --> 00:28:40,338
Was ist das denn für eine Frage?
387
00:28:40,340 --> 00:28:43,705
Und benimm dich nicht allzu hochmütig
und mächtig, es ist meine Karte!
388
00:28:43,707 --> 00:28:44,774
Hey, warte!
389
00:29:01,240 --> 00:29:03,238
Das ist noch nicht verheilt?
390
00:29:03,240 --> 00:29:05,271
Ich habe etwas
das könnte helfen.
391
00:29:05,273 --> 00:29:06,804
Mein Geheimrezept!
392
00:29:07,907 --> 00:29:11,039
Es gehört dir. Wenn du mir gibst
ein Blick auf die Karte.
393
00:29:12,041 --> 00:29:13,804
Ich dachte, wir wären Freunde!
394
00:29:13,806 --> 00:29:15,572
Ich wusste es nicht
wir hatten es geschafft.
395
00:29:15,574 --> 00:29:17,605
Was auch immer,
es ist nur eine Frage der Zeit.
396
00:29:17,607 --> 00:29:19,338
Wir haben es einfach getan
um sich kennenzulernen.
397
00:29:19,340 --> 00:29:20,972
Gute Idee.
398
00:29:20,974 --> 00:29:22,705
- Beginnen wir mit Ihnen.
- Hä?
399
00:29:22,707 --> 00:29:23,806
Du bist kein Unsterblicher.
400
00:29:25,041 --> 00:29:26,505
Also, wie bist du über die Grenze gekommen?
nach Beihai?
401
00:29:26,507 --> 00:29:28,438
Äh...
402
00:29:28,440 --> 00:29:30,104
Das ist irgendwie persönlich.
403
00:29:30,106 --> 00:29:32,471
- Bist du normalerweise so unverblümt?
- Äh...
404
00:29:32,473 --> 00:29:34,438
Warum sollte ich dir überhaupt vertrauen?
405
00:29:34,440 --> 00:29:36,338
Du bist gekleidet wie ein Landstreicher.
406
00:29:36,340 --> 00:29:38,039
Ein verzweifelter Landstreicher.
407
00:29:38,041 --> 00:29:40,538
Soweit ich weiß
Du siehst mich als Kopfgeld.
408
00:29:40,540 --> 00:29:41,507
Hä?
409
00:29:43,440 --> 00:29:44,705
Ah!
410
00:29:46,773 --> 00:29:50,206
Und du siehst mich als Zeichen.
Äh, warte!
411
00:29:53,073 --> 00:29:54,872
Okay, okay, okay.
412
00:30:00,739 --> 00:30:03,737
Du bist so arrogant! Dieser Ton.
413
00:30:04,706 --> 00:30:06,171
Four-Alike, das reicht.
414
00:30:06,173 --> 00:30:08,338
Vier gleich?
415
00:30:08,340 --> 00:30:10,505
Das ist also so
die legendäre Kreatur
416
00:30:10,507 --> 00:30:12,438
soll man sich mit solcher Anmut bewegen?
417
00:30:12,440 --> 00:30:16,073
Furchteinflößend? Groß wie der Nachthimmel?
Lässt Männer zittern?
418
00:30:17,106 --> 00:30:18,373
Wie bezaubernd.
419
00:30:22,974 --> 00:30:24,471
Widersetzen Sie sich nicht.
420
00:30:24,473 --> 00:30:26,838
Es verließ die Jingxu-Halle
auf mein Konto.
421
00:30:28,373 --> 00:30:31,271
Oh sicher.
Klingt nach einer vernünftigen Geschichte.
422
00:30:31,273 --> 00:30:33,872
Oder vielleicht ist es einfach so
Konnte es im Himmel nicht schaffen.
423
00:30:35,440 --> 00:30:37,138
Gib das zurück! Ich habe nur Spaß gemacht!
424
00:30:37,140 --> 00:30:38,039
Vier Gleiche!
425
00:30:38,041 --> 00:30:42,071
Hey, harter Kerl! Wie wäre es
Du kontrollierst dein Haustier?
426
00:30:42,073 --> 00:30:44,838
Pfui! Ich werde einen Maulkorb schlagen
auf diesem Gesicht!
427
00:30:45,974 --> 00:30:47,574
Komm zurück!
428
00:31:10,373 --> 00:31:12,204
Alles klar, der Spaß ist vorbei!
429
00:31:13,874 --> 00:31:15,572
Nicht wahr?
430
00:31:15,574 --> 00:31:17,104
Das sind meine!
431
00:31:18,041 --> 00:31:20,104
Vier Gleiche!
432
00:31:20,106 --> 00:31:22,738
Pfui! Wenn ich dich in die Hände bekomme!
433
00:31:22,740 --> 00:31:24,972
Sind das alles Unsterbliche?
wirklich?
434
00:31:24,974 --> 00:31:26,505
Ein Haufen verherrlichter Diebe?
435
00:31:26,507 --> 00:31:28,507
Erst die Karte, jetzt meine Kekse.
436
00:31:30,106 --> 00:31:32,271
Hä?
437
00:31:32,273 --> 00:31:34,507
Stoppen.
438
00:31:36,639 --> 00:31:39,872
Pfui! Es ist einfach
ein blödes Windspiel.
439
00:31:39,874 --> 00:31:41,338
Sie sind überall.
440
00:31:41,340 --> 00:31:43,005
Geister sollen sein
getröstet werden
441
00:31:43,007 --> 00:31:45,138
durch das Geräusch klappernder Knochen.
442
00:31:45,140 --> 00:31:46,440
So etwas jedenfalls.
443
00:31:47,707 --> 00:31:50,473
Wie ein Trostpreis
dafür, tot zu sein.
444
00:31:52,041 --> 00:31:53,705
Hä?
445
00:31:53,707 --> 00:31:56,238
Das sind Nachrichten
von ihren Lieben.
446
00:31:56,240 --> 00:31:58,005
Eine Verbindung zum Leben.
447
00:31:58,007 --> 00:32:00,872
Sie sind ein Trost
für die Lebenden und die Toten.
448
00:32:03,106 --> 00:32:04,872
Der Krieg ist vorbei.
449
00:32:04,874 --> 00:32:06,939
Der Fox-Clan wurde besiegt.
450
00:32:06,941 --> 00:32:08,705
Die Welt heilt.
451
00:32:08,707 --> 00:32:11,507
Ruhet alle in Frieden.
452
00:32:15,373 --> 00:32:18,373
Sentimentaler Mist, wenn Sie mich fragen.
453
00:32:42,539 --> 00:32:46,772
Pfui. Dieses Beruhigungsmittel
hat mich umgehauen.
454
00:32:46,774 --> 00:32:50,840
Okay. Wo ist
Der sture Bastard ist gegangen?
455
00:32:53,340 --> 00:32:56,605
Er ist verletzt? Natürlich ist er das!
456
00:32:56,607 --> 00:32:57,539
Verdammt!
457
00:32:59,907 --> 00:33:01,204
"Das Feld
des Unsterblichen ist bekannt
458
00:33:01,206 --> 00:33:03,772
weit und breit
für seine Bäume, die nicht sterben,
459
00:33:03,774 --> 00:33:08,707
Blumen, die nicht verwelken,
und Quellen, die nicht versiegen.
460
00:33:12,240 --> 00:33:14,271
Charmanter Ort.
461
00:33:14,273 --> 00:33:16,872
Schuld daran ist der Große Krieg.
Alles hat sich verändert.
462
00:33:16,874 --> 00:33:18,805
Du weißt schon,
Wenn dir die Hitze zu schaffen macht,
463
00:33:18,807 --> 00:33:20,171
Ich bin mehr als glücklich, zu navigieren.
464
00:33:20,173 --> 00:33:22,471
Danke, nein.
465
00:33:22,473 --> 00:33:25,307
Geh weg!
Ich habe kein Essen mehr!
466
00:33:26,073 --> 00:33:27,707
Äh, nicht wahr?
467
00:33:33,340 --> 00:33:34,740
Schnitt
ihr die Ohren ab!
468
00:33:49,407 --> 00:33:51,705
Äh...
469
00:33:51,707 --> 00:33:53,774
Wasser. Ich brauche Wasser.
470
00:33:56,607 --> 00:34:00,772
Du kannst nichts für ihn tun.
Es ist kaum genug für dich da.
471
00:34:00,774 --> 00:34:04,106
Ich lasse ihn nicht sterben.
Das ist alles.
472
00:34:06,774 --> 00:34:08,305
Loslassen! Hör auf damit!
473
00:34:08,307 --> 00:34:10,538
Er hat es nicht verdient, gerettet zu werden!
474
00:34:10,540 --> 00:34:12,805
Fuchs!
475
00:34:18,007 --> 00:34:19,437
Der Mann ist ein Fuchsjäger.
476
00:34:19,439 --> 00:34:21,640
Er sieht mich nur als Spiel.
477
00:34:22,740 --> 00:34:24,605
Der mir zu Hilfe kam
478
00:34:24,607 --> 00:34:26,738
als sie es versuchten
mir die Ohren abschneiden?
479
00:34:27,640 --> 00:34:29,371
Was auch immer er ist,
er hat dir nichts getan!
480
00:34:29,373 --> 00:34:30,672
Gib ihm einfach die Chance!
481
00:34:30,674 --> 00:34:32,638
- Nicht!
- Bußgeld!
482
00:34:32,640 --> 00:34:34,238
Machen Sie es auf Ihre Weise!
483
00:34:36,041 --> 00:34:37,405
Folge ihr.
484
00:34:37,407 --> 00:34:39,939
Beruhige dich.
Ich möchte nur helfen.
485
00:34:39,941 --> 00:34:41,371
Hört mich, Fünf Kaiser.
486
00:34:41,373 --> 00:34:43,238
Ihr gütigen Mächte
die den Körper regieren,
487
00:34:43,240 --> 00:34:45,470
Befolgen Sie meinen Befehl und heilen Sie dies ...
488
00:34:45,472 --> 00:34:47,772
Der Fuchs gehört mir,
verstehst du mich?
489
00:34:47,774 --> 00:34:50,540
Sie können Ihr eigenes finden
auf dem Berg Youdu.
490
00:35:00,840 --> 00:35:02,507
Fuchsteufel.
491
00:35:05,774 --> 00:35:07,473
Verdammt, deine Trickserei.
492
00:35:10,707 --> 00:35:12,406
Es ist der Mount Youdu.
493
00:35:14,840 --> 00:35:16,104
Es war einmal,
494
00:35:16,106 --> 00:35:17,972
Es gab einen Unsterblichen
vom Himmel.
495
00:35:17,974 --> 00:35:19,437
Leider ohne seine Karte,
496
00:35:19,439 --> 00:35:22,273
gab es nicht
eine ganze Menge konnte er tun. Hä?
497
00:35:28,340 --> 00:35:29,638
Raben.
498
00:35:29,640 --> 00:35:32,271
Ihr geht immer davon aus
Du hast das Sagen.
499
00:35:32,273 --> 00:35:34,138
Bis ich dir den Hals breche!
500
00:35:56,774 --> 00:35:58,106
Helfen!
501
00:36:00,707 --> 00:36:02,707
Ich will nach Hause!
502
00:36:08,372 --> 00:36:09,738
Was zum...
503
00:36:09,740 --> 00:36:11,173
Na gut, dann...
504
00:36:16,473 --> 00:36:18,838
Was ist das für ein Ding?
505
00:36:18,840 --> 00:36:19,740
Bewegen!
506
00:36:40,007 --> 00:36:41,304
Verschwinde hier!
507
00:36:41,306 --> 00:36:44,306
- Äh...
- Nimm Four-Alike! Gehen!
508
00:36:57,674 --> 00:37:00,574
Ha! Wow! Komm zurück!
509
00:37:05,106 --> 00:37:06,272
Idioten.
510
00:37:11,407 --> 00:37:13,270
Ich habe es ihr gesagt
um dich hier rauszuholen!
511
00:37:22,173 --> 00:37:23,440
Dummer Köter!
512
00:37:32,907 --> 00:37:36,104
Was machst du?
Schnell, gib mir die Peitsche!
513
00:37:36,106 --> 00:37:38,005
- Ich versuche es!
- Achtung!
514
00:37:38,007 --> 00:37:39,507
Oh nein!
515
00:37:51,840 --> 00:37:53,206
Das Windspiel.
516
00:37:53,941 --> 00:37:55,206
Geben Sie ihm das Windspiel.
517
00:38:26,073 --> 00:38:28,740
Waren diese Dinger Menschen?
518
00:38:29,840 --> 00:38:31,237
Auf einmal.
519
00:38:31,239 --> 00:38:32,707
Hä?
520
00:38:36,807 --> 00:38:38,939
Sie sind verlorene Seelen.
521
00:38:38,941 --> 00:38:40,407
Diejenigen, die ihr Zuhause verlassen haben.
522
00:38:41,205 --> 00:38:43,371
Auf dem Schlachtfeld gestorben.
523
00:38:43,373 --> 00:38:46,373
Keine Gräber. Keine Freunde oder Familie.
524
00:38:47,440 --> 00:38:49,340
Keine Hoffnung, es zu finden
ihren Weg zurück.
525
00:38:50,440 --> 00:38:52,774
Kein Weg nach Hause? Das ist schrecklich.
526
00:38:58,073 --> 00:38:59,707
Schuld daran ist der Große Krieg.
527
00:39:14,307 --> 00:39:16,240
Werden sie es sein?
für immer hier gefangen?
528
00:39:17,840 --> 00:39:18,774
Sehr wahrscheinlich.
529
00:39:20,807 --> 00:39:22,972
Es gibt etwas Hoffnung
für sie allerdings.
530
00:39:22,974 --> 00:39:24,238
Die Schwalbe.
531
00:39:24,240 --> 00:39:26,772
Ein großes Tier sagte
den Himmel durchqueren
532
00:39:26,774 --> 00:39:28,340
wenn sie von menschlicher Trauer bewegt wird.
533
00:39:31,473 --> 00:39:33,170
Wann
bewegt von menschlicher Trauer.
534
00:39:34,774 --> 00:39:37,073
Jiu.
535
00:39:40,540 --> 00:39:41,674
Geht es dir gut?
536
00:39:43,540 --> 00:39:45,507
Ich habe ein Zuhause und eine Familie.
537
00:39:47,073 --> 00:39:48,872
Mein Vater wartet.
538
00:39:48,874 --> 00:39:50,139
- Ich werde ihn finden.
- Hä?
539
00:39:58,206 --> 00:39:59,305
Dies wird möglich sein
um deine Wunde zu beruhigen.
540
00:39:59,307 --> 00:40:01,740
Die Karte.
Was machen wir ohne?
541
00:40:22,206 --> 00:40:24,039
Dummes Wesen.
542
00:40:27,373 --> 00:40:29,305
Ja, du bist ziemlich süß.
543
00:41:18,941 --> 00:41:20,106
Ha!
544
00:41:46,173 --> 00:41:47,607
Äh...
545
00:41:52,840 --> 00:41:53,805
Vater...
546
00:41:53,807 --> 00:41:55,071
Gehen Sie hinein.
547
00:41:55,073 --> 00:41:57,104
Teufel.
548
00:41:57,106 --> 00:41:58,740
Er ist nur ein Kind!
549
00:42:01,907 --> 00:42:04,004
Fuchsteufel! Hol sie dir!
550
00:42:04,006 --> 00:42:05,538
Lass sie nicht entkommen!
551
00:42:08,273 --> 00:42:10,674
Gib ihm das Messer.
Lass ihn es tun.
552
00:42:14,574 --> 00:42:16,438
Schneiden Sie ihr die Ohren ab!
553
00:42:25,973 --> 00:42:27,073
Ein Albtraum?
554
00:42:28,473 --> 00:42:31,438
„Mögest du schlafen
der Schlaf der Gerechten ...“
555
00:42:33,840 --> 00:42:36,505
Das ist der praktischste Gesang
Das habe ich je gehört.
556
00:42:36,507 --> 00:42:37,840
Ist es wie ein traditionelles?
557
00:42:39,874 --> 00:42:41,607
Es ist nicht gerade ein Gesang.
558
00:42:45,440 --> 00:42:47,071
Es ist aus dem Ersten Weltkrieg.
559
00:42:47,073 --> 00:42:49,238
Das sagten früher die Soldaten
vor dem Schlafengehen.
560
00:42:49,240 --> 00:42:50,538
Der Große Krieg.
561
00:42:50,540 --> 00:42:52,307
War Four-Alike dabei?
562
00:42:54,007 --> 00:42:56,005
Als wir das letzte Mal hier waren,
563
00:42:56,007 --> 00:42:57,740
das alles war Ozean.
564
00:42:58,907 --> 00:43:01,471
Four-Alike hat es überquert
mit einem einzigen Schritt
565
00:43:01,473 --> 00:43:03,471
und zerschmetterte die feindlichen Reihen.
566
00:43:03,473 --> 00:43:06,774
Besiege Neunschwänzige,
und die Welt würde wiederhergestellt werden.
567
00:43:08,273 --> 00:43:11,473
Zumindest ist das so
sagten wir uns alle.
568
00:43:12,940 --> 00:43:14,538
Aber so hat es nicht geklappt.
569
00:43:14,540 --> 00:43:16,574
Die Welt ist einfach untergegangen
in noch größeren Ruin.
570
00:43:17,940 --> 00:43:19,471
Du denkst, es ging diesem Ort schlecht.
571
00:43:19,473 --> 00:43:21,106
Du solltest sehen, woher ich komme.
572
00:43:25,206 --> 00:43:27,738
Äh, natürlich, ich mache Witze.
573
00:43:27,740 --> 00:43:30,707
Eigentlich wette ich
Du wirst es schön finden.
574
00:43:31,540 --> 00:43:34,005
Es ist also eine Reise wert.
575
00:43:34,007 --> 00:43:36,438
Wie hoch sind die Chancen?
Dein Vater ist noch da?
576
00:43:36,440 --> 00:43:37,340
Äh...
577
00:43:40,607 --> 00:43:42,206
Ich wünschte wirklich, ich könnte es dir sagen.
578
00:43:43,440 --> 00:43:46,204
Ich habe es nicht geschafft
sich an etwas erinnern.
579
00:43:46,206 --> 00:43:47,840
Nicht seit dem Aufwachen
in der Wüste.
580
00:43:49,373 --> 00:43:51,206
Ich träume allerdings.
581
00:43:52,106 --> 00:43:53,574
Über diese Puppe, die er gemacht hat.
582
00:43:55,740 --> 00:43:57,171
Eine Kleinigkeit.
583
00:43:57,173 --> 00:43:58,505
Alles mit Steinen bestückt.
584
00:43:58,507 --> 00:44:01,373
Ich klirre einfach vor mich hin
im Wind.
585
00:44:02,873 --> 00:44:04,705
Es war wie ein Windspiel.
586
00:44:06,206 --> 00:44:07,871
Ruft mich nach Hause.
587
00:44:12,173 --> 00:44:15,471
Wann immer ich mich davonschlich,
588
00:44:15,473 --> 00:44:17,340
er würde es oben aufhängen
die Haustür.
589
00:44:20,041 --> 00:44:21,774
Der Wind würde stärker werden.
590
00:44:23,140 --> 00:44:25,106
Und ich würde dem Ton folgen.
591
00:44:29,907 --> 00:44:31,471
Jiu.
592
00:44:31,473 --> 00:44:33,707
Im Traum
so nennt er mich.
593
00:44:35,974 --> 00:44:38,307
Und der Ort
Wo blühen die schwarzen Blumen?
594
00:44:39,307 --> 00:44:41,106
Dort wartet er.
595
00:44:53,440 --> 00:44:56,505
Es ist nicht nur ein Traum.
Es ist echt.
596
00:44:56,507 --> 00:44:58,340
Mein ganzer Sinn im Leben.
597
00:45:01,607 --> 00:45:03,240
Du solltest es besser glauben
Ich werde ihn finden.
598
00:45:09,473 --> 00:45:11,073
Huh...
599
00:45:20,041 --> 00:45:21,473
Es ist die Schwalbe.
600
00:46:20,507 --> 00:46:23,238
Die ruhelosen Seelen
wurden nach Hause gerufen.
601
00:46:23,240 --> 00:46:25,640
Die Schwalbe hat ihnen Hoffnung gegeben.
602
00:46:49,007 --> 00:46:50,273
Sollen wir gehen?
603
00:46:51,140 --> 00:46:52,704
Laut Karte
604
00:46:52,706 --> 00:46:55,171
der Schweif der Milchstraße
zeigt auf den Berg Youdu.
605
00:47:00,007 --> 00:47:01,371
Jetzt sind wir Freunde.
606
00:47:01,373 --> 00:47:02,840
Iss auf, du wirst es brauchen.
607
00:47:04,007 --> 00:47:05,638
Beeindruckende Erinnerung.
608
00:47:09,807 --> 00:47:12,704
Hör auf, an mir zu schnüffeln.
Ich habe keine Kekse mehr.
609
00:47:14,373 --> 00:47:16,340
Außer diesem!
Das ist meins!
610
00:47:19,041 --> 00:47:21,607
Gib es zurück! Pfui!
611
00:47:28,473 --> 00:47:29,905
„Wenn du
siehe den Steinwald,
612
00:47:29,907 --> 00:47:32,104
Folgen Sie Heishui flussaufwärts.
613
00:47:32,106 --> 00:47:34,438
Der Eingang zum Mount Youdu
muss vorne sein.
614
00:47:34,440 --> 00:47:36,972
Sind Sie sicher?
615
00:47:36,974 --> 00:47:39,271
Ich sehe nur ein paar Steine.
616
00:47:39,273 --> 00:47:40,507
Und Dreck.
617
00:47:41,941 --> 00:47:42,872
Ich bin sicher.
618
00:47:42,874 --> 00:47:45,140
Hier gibt es noch mehr
als man auf den ersten Blick sieht.
619
00:47:47,639 --> 00:47:49,338
Schwarze Blumen?
620
00:47:49,340 --> 00:47:50,671
Wir müssen nah dran sein!
621
00:47:51,740 --> 00:47:53,039
Achtung!
622
00:47:54,974 --> 00:47:58,138
Jiang Ziya!
623
00:48:01,574 --> 00:48:04,405
Wo zum Teufel
Glaubst du, dass du gehst?
624
00:48:04,407 --> 00:48:07,872
Du kannst Beihai nicht einfach verlassen!
Regeln sind Regeln!
625
00:48:07,874 --> 00:48:09,572
Regeln, die du jetzt auch gebrochen hast.
626
00:48:09,574 --> 00:48:14,505
Ich hatte keine Wahl! Der Fuchsteufel
Ich habe dich zum Idioten gemacht!
627
00:48:14,507 --> 00:48:16,005
- Gehen wir zurück, bevor...
- Ich kann noch nicht zurück.
628
00:48:16,007 --> 00:48:17,405
Was...
629
00:48:17,407 --> 00:48:20,271
Ich glaube, du bist ein Kumpel
kurz vor der Explosion.
630
00:48:20,273 --> 00:48:22,740
Jiang Ziya!
631
00:48:23,974 --> 00:48:25,505
Dein Gesicht.
632
00:48:25,507 --> 00:48:27,171
Diese Wunde hätte heilen sollen!
633
00:48:27,173 --> 00:48:29,171
Komm schon, deine Kräfte
schwinden.
634
00:48:29,173 --> 00:48:31,073
Verdammt.
Willst du hier draußen sterben?
635
00:48:32,941 --> 00:48:35,171
Ich werde nach Beihai zurückkehren ...
636
00:48:35,173 --> 00:48:37,039
wenn ich die Wahrheit ans Licht gebracht habe.
637
00:48:37,041 --> 00:48:38,505
Wahrheit worüber?
638
00:48:38,507 --> 00:48:40,905
Sie ist das Mädchen, das ich gefunden habe
in Neunschwänzigen Fängen.
639
00:48:40,907 --> 00:48:42,805
Ich muss wissen, wer sie ist.
640
00:48:42,807 --> 00:48:44,672
Hä?
641
00:48:44,674 --> 00:48:47,039
Äh... Das ist sie?
642
00:48:47,041 --> 00:48:48,471
- Warum bist du so ein...
- Sprich!
643
00:48:48,473 --> 00:48:50,238
- Leg sie hin!
- Was bist du?
644
00:48:50,240 --> 00:48:51,538
Du wurdest besessen.
645
00:48:51,540 --> 00:48:53,171
Loslassen! Das habe ich nicht
um dir etwas zu sagen!
646
00:48:53,173 --> 00:48:55,104
Wir sind stur, nicht wahr?
647
00:48:55,106 --> 00:48:56,972
- Zeig mir deine wahre Form!
- Shen Gongbao!
648
00:49:01,874 --> 00:49:03,604
Vier Gleiche!
649
00:49:03,606 --> 00:49:04,805
Hä?
650
00:49:04,807 --> 00:49:07,405
- Hierher zurückkommen?
- Stoppen!
651
00:49:07,407 --> 00:49:10,604
Vier gleich. Wo bist du?
652
00:49:10,606 --> 00:49:11,674
Vier Gleiche!
653
00:49:13,606 --> 00:49:14,606
Huh...
654
00:49:15,106 --> 00:49:16,273
Äh...
655
00:49:20,907 --> 00:49:23,240
- Äh?
- Hier drüben.
656
00:49:26,007 --> 00:49:27,473
Hier entlang.
657
00:49:28,539 --> 00:49:29,674
Vater?
658
00:49:30,273 --> 00:49:31,473
Sind Sie das?
659
00:49:33,140 --> 00:49:34,507
Vater!
660
00:49:43,007 --> 00:49:44,537
Benutze deinen Kopf.
661
00:49:44,539 --> 00:49:47,005
Wie viele Leben
hat der Fuchsteufel zerstört?
662
00:49:47,007 --> 00:49:49,939
Wenn die Wahrheit so wichtig ist
zu dir, öffne deine Augen!
663
00:49:52,573 --> 00:49:54,471
- Die Dinge sind nicht so, wie sie scheinen!
- Quatsch!
664
00:49:54,473 --> 00:49:56,772
Wir waren unten
Diese Straße vorher!
665
00:49:56,774 --> 00:49:58,173
Du bist hoffnungslos!
666
00:50:03,407 --> 00:50:07,204
Das, was unausweichlich ist
667
00:50:07,206 --> 00:50:09,240
wir nennen Schicksal.
668
00:50:10,173 --> 00:50:12,705
Das, was unzerbrechlich ist
669
00:50:12,707 --> 00:50:14,405
wir nennen Liebe.
670
00:50:18,007 --> 00:50:19,972
Vater, bist du das?
671
00:50:19,974 --> 00:50:21,405
"Vater?"
672
00:50:22,707 --> 00:50:25,572
Dummes Kind,
Ich bin nicht dein Vater.
673
00:50:25,574 --> 00:50:29,504
- Humph. Wer bist du?
- Oh, was für eine Frage!
674
00:50:31,640 --> 00:50:34,972
Ich binde das Schicksal
von Sterblichen zusammen.
675
00:50:34,974 --> 00:50:37,772
Ich bin der Gott der Ehe!
676
00:50:41,506 --> 00:50:44,405
Du bist verrückt! Binde mich los!
677
00:50:44,407 --> 00:50:46,307
Wie Sie möchten.
678
00:50:54,640 --> 00:50:57,638
Dein Gesicht
kommt mir so wunderbar bekannt vor.
679
00:50:57,640 --> 00:51:00,905
Äh, ah...
680
00:51:00,907 --> 00:51:03,638
Das Schloss des Schicksals?
681
00:51:03,640 --> 00:51:05,805
Erkennst du mein Armband?
682
00:51:05,807 --> 00:51:07,407
Wie konnte ich das nicht?
683
00:51:11,974 --> 00:51:13,905
Es ist kein Armband.
684
00:51:13,907 --> 00:51:17,039
Sehen. Es ist ein sehr starkes Schloss.
685
00:51:17,041 --> 00:51:17,939
Was?
686
00:51:17,941 --> 00:51:21,171
Es verbindet zwei Geister miteinander
unaufhaltsam.
687
00:51:21,173 --> 00:51:25,338
Sollte einer sterben,
dann soll es auch der andere sein!
688
00:51:25,340 --> 00:51:28,305
Meine geliebte Gemahlin
trug den Begleiter
689
00:51:28,307 --> 00:51:31,872
zu dieser Sperre ihrer Person,
was nur bedeuten kann
690
00:51:31,874 --> 00:51:35,039
ihr beide
sind auf ewig miteinander verbunden!
691
00:51:35,041 --> 00:51:39,939
Wenn die Kette materialisiert,
Ich werde sie wieder finden!
692
00:51:43,073 --> 00:51:47,805
Materialisiere, meine Liebe!
693
00:51:53,707 --> 00:51:55,071
Jiu!
694
00:51:55,073 --> 00:51:57,437
Lauf nicht vor mir weg!
695
00:51:57,439 --> 00:52:00,171
Wo bist du? Komm zu mir!
696
00:52:04,406 --> 00:52:08,605
Sohn eines... Warum behältst du?
die gleichen Fehler machen?
697
00:52:09,574 --> 00:52:13,572
Du bist der Fuchsteufel
Das hat meine Geliebte das Leben gekostet!
698
00:52:16,640 --> 00:52:17,707
Jiu!
699
00:52:24,707 --> 00:52:26,073
Achtung!
700
00:53:07,574 --> 00:53:09,473
- Zauberei.
- Siehst du es jetzt?
701
00:53:14,707 --> 00:53:16,838
Sie ist es. Sie ist...
702
00:53:16,840 --> 00:53:18,238
Warum?
703
00:53:18,240 --> 00:53:20,939
Warum die Frau ermorden?
Ich geschätzt?
704
00:53:20,941 --> 00:53:23,304
Warum mein Königreich zerstören?
705
00:53:23,306 --> 00:53:25,005
Sie hat das getan.
706
00:53:25,007 --> 00:53:27,039
Es ist alles ihr Werk.
707
00:53:27,041 --> 00:53:29,740
Was Sie sehen, ist die Verkörperung des Bösen.
708
00:53:31,740 --> 00:53:33,273
Töte sie.
709
00:53:33,907 --> 00:53:35,540
Töte sie.
710
00:53:37,041 --> 00:53:39,972
Töte sie.
711
00:53:39,974 --> 00:53:41,774
Töte sie.
712
00:53:54,306 --> 00:53:56,473
Niemand wartet
für Sie überall.
713
00:53:59,473 --> 00:54:01,240
Ich muss meinen Vater finden.
714
00:54:10,407 --> 00:54:12,005
Jiu!
715
00:54:12,007 --> 00:54:13,173
Stoppen!
716
00:54:14,007 --> 00:54:15,272
Töte sie!
717
00:54:15,840 --> 00:54:17,304
Töte sie!
718
00:54:17,306 --> 00:54:20,340
Nein. Wenn sie stirbt, wird auch meine Liebe sterben!
719
00:54:47,073 --> 00:54:48,707
Aah...
720
00:54:54,140 --> 00:54:57,005
Jiang Ziya.
721
00:54:57,007 --> 00:54:59,972
Wie lange ist es her?
722
00:55:01,874 --> 00:55:03,572
Neunschwänzige.
723
00:55:03,574 --> 00:55:06,071
Du bist es. Hatte das heilige Gerät nicht
dich enthaupten?
724
00:55:06,073 --> 00:55:08,640
Jiang Ziya hat mich gerettet.
725
00:55:10,807 --> 00:55:12,440
Lasst sie los!
726
00:55:13,041 --> 00:55:14,340
Lass sie frei!
727
00:55:21,774 --> 00:55:22,774
Ha!
728
00:55:29,807 --> 00:55:33,872
Mein sterblicher Körper
wurde tatsächlich enthauptet.
729
00:55:33,874 --> 00:55:36,872
Aber solange mein Geist bestehen bleibt
730
00:55:36,874 --> 00:55:39,738
Körperliche Gestalt anzunehmen ist einfach!
731
00:55:39,740 --> 00:55:42,338
Genug! Böse Zauberin!
732
00:55:42,340 --> 00:55:44,039
Es interessiert niemanden!
733
00:55:45,874 --> 00:55:49,071
Wo ist dieses kostbare Kätzchen geblieben?
Kommst du her?
734
00:55:49,073 --> 00:55:50,905
Achtung!
735
00:55:50,907 --> 00:55:52,672
Zehn kurze Jahre.
736
00:55:52,674 --> 00:55:57,271
Das ist alles, was es für dich braucht
So tief zu sinken, Jiang Ziya.
737
00:55:57,273 --> 00:56:00,507
Wie absolut herzzerreißend.
738
00:56:01,941 --> 00:56:04,039
Finden Sie das nicht traurig?
739
00:56:04,041 --> 00:56:05,638
Jiu?
740
00:56:05,640 --> 00:56:07,838
Oh, vergib mir.
741
00:56:07,840 --> 00:56:10,905
Ich sollte dich Su Daji nennen.
742
00:56:10,907 --> 00:56:13,172
Meine Geliebte.
743
00:56:14,407 --> 00:56:15,471
Sehen.
744
00:56:15,473 --> 00:56:19,137
Die älteste Tochter der Familie Zu.
745
00:56:19,139 --> 00:56:22,039
Mit Kaiser Zhou verlobt.
746
00:56:22,041 --> 00:56:24,972
So ein einfaches Menschenmädchen.
747
00:56:28,273 --> 00:56:30,305
- Was...
- Hmm...
748
00:56:30,307 --> 00:56:32,170
Was hast du getan?
mit meinem Vater?
749
00:56:34,240 --> 00:56:36,838
Denk gut nach, Kind.
750
00:56:36,840 --> 00:56:39,307
Die Erinnerung wird zu Ihnen kommen.
751
00:56:50,240 --> 00:56:51,805
Sind Sie das?
752
00:56:51,807 --> 00:56:53,540
Äh... Vater, was?
753
00:56:55,407 --> 00:56:56,607
Gehen.
754
00:56:59,240 --> 00:57:02,572
Ich habe mich hineingeschlichen
Ihre feierliche Kutsche
755
00:57:02,574 --> 00:57:05,471
und nahm deine Gestalt für meine eigene an.
756
00:57:05,473 --> 00:57:09,407
Und ich wurde des Kaisers
geschätzte Gemahlin.
757
00:57:10,007 --> 00:57:11,672
Und doch...
758
00:57:11,674 --> 00:57:14,005
Dieses Schloss war gemeint
um dich zu fesseln.
759
00:57:14,007 --> 00:57:16,405
Dich für immer an mich binden.
760
00:57:17,974 --> 00:57:21,305
Dein Geist ist stark.
Es entkam und nahm es mit
761
00:57:21,307 --> 00:57:26,338
Dein früherer Körper und
ein kleines Maß meiner Macht.
762
00:57:26,340 --> 00:57:28,740
Und jetzt? Du musst zurückkehren!
763
00:57:30,440 --> 00:57:31,905
Stoppen!
764
00:57:40,840 --> 00:57:42,307
Verfluchte Katze!
765
00:58:08,941 --> 00:58:10,507
Hallo!
766
00:58:27,240 --> 00:58:28,705
Master?
767
00:58:30,507 --> 00:58:31,572
Leider,
768
00:58:31,574 --> 00:58:34,505
ein geschmiedetes Schloss
vom verehrten Meister
769
00:58:34,507 --> 00:58:36,807
ist nichts für Gleichgesinnte
von dir zu brechen.
770
00:58:38,607 --> 00:58:40,073
Meine Macht.
771
00:58:40,774 --> 00:58:42,440
Meine Macht!
772
00:58:44,140 --> 00:58:46,840
Scheiße! Ihre Kraft kommt zurück!
773
00:58:47,574 --> 00:58:48,607
Master.
774
00:58:49,206 --> 00:58:50,838
Die Wahrheit...
775
00:58:50,840 --> 00:58:52,738
- Ich muss es wissen.
- Hör nicht zu!
776
00:58:52,740 --> 00:58:56,071
Sie will dich verwirren!
Glauben Sie ihren Lügen nicht!
777
00:58:56,073 --> 00:58:58,471
Du wagst es, mich einen Lügner zu nennen?
778
00:58:58,473 --> 00:59:01,674
Der Himmel ist gemeint
um alle Lebewesen zu schützen.
779
00:59:03,240 --> 00:59:04,705
Hast du eine Ahnung?
780
00:59:04,707 --> 00:59:07,305
der begangenen Gräueltaten
von Ihrem verehrten Meister?
781
00:59:07,307 --> 00:59:09,607
Shen Gongbao!
782
00:59:11,540 --> 00:59:12,605
Das heißt.
783
00:59:12,607 --> 00:59:16,938
Wäre da nicht Jiang Ziyas Freundlichkeit
auf jemanden zu, der in Gefahr ist,
784
00:59:16,940 --> 00:59:21,438
hätte ich nie gehabt
die Möglichkeit, sich zu befreien.
785
00:59:21,440 --> 00:59:25,607
Schade, dass du so feststeckst
Diese Wahrheit entgeht dir.
786
00:59:29,041 --> 00:59:31,772
- Lass sie gehen.
- Verzweifle nicht, Kind.
787
00:59:31,774 --> 00:59:33,238
Ich werde dich nicht töten.
788
00:59:36,540 --> 00:59:38,206
Jiu!
789
00:59:42,740 --> 00:59:43,838
Vier Gleiche!
790
00:59:55,607 --> 00:59:57,405
Verbergen.
791
00:59:57,407 --> 00:59:59,438
- Das Schloss!
- Laufen!
792
00:59:59,440 --> 01:00:01,273
Du gehst nirgendwohin!
793
01:00:02,874 --> 01:00:04,106
Schneller!
794
01:00:10,140 --> 01:00:12,039
Das Schloss bleibt bestehen!
795
01:00:12,041 --> 01:00:13,938
Du kannst nicht hoffen, sie zu retten!
796
01:00:13,940 --> 01:00:16,005
Es gibt kein Entrinnen!
797
01:00:16,007 --> 01:00:20,206
Der Fox-Clan wird wieder auferstehen!
798
01:00:50,941 --> 01:00:52,407
- Du hattest recht.
- Hä?
799
01:00:53,240 --> 01:00:54,607
Niemand ist...
800
01:00:55,273 --> 01:00:56,440
Niemand ist...
801
01:00:57,574 --> 01:00:58,807
warte auf mich.
802
01:01:08,307 --> 01:01:09,905
Four-Alike, was ist los!
803
01:01:09,907 --> 01:01:11,106
Achtung!
804
01:01:11,873 --> 01:01:13,774
Jiu!
805
01:01:22,041 --> 01:01:23,574
Vier Gleiche!
806
01:01:24,607 --> 01:01:26,373
Huh... Nein.
807
01:01:30,507 --> 01:01:32,171
Acht Ausstrahlungen
der drei Regionen,
808
01:01:32,173 --> 01:01:33,271
Befolge meinen Befehl.
809
01:01:33,273 --> 01:01:34,572
Acht Ausstrahlungen
der drei Regionen,
810
01:01:34,574 --> 01:01:35,471
Befolge meinen Befehl.
811
01:01:35,473 --> 01:01:36,972
Acht Ausstrahlungen
der drei Regionen,
812
01:01:36,974 --> 01:01:38,238
Befolge meinen Befehl.
813
01:01:38,240 --> 01:01:39,774
Acht Ausstrahlungen...
814
01:01:44,273 --> 01:01:45,407
Warte einfach durch.
815
01:02:05,941 --> 01:02:07,206
Was passiert?
816
01:02:23,206 --> 01:02:24,407
Vier gleich.
817
01:03:14,140 --> 01:03:16,307
Vorwärts gleich.
818
01:04:16,740 --> 01:04:18,673
Wo bist du?
819
01:04:23,840 --> 01:04:25,440
Da bist du.
820
01:04:26,007 --> 01:04:27,407
Meine Liebe.
821
01:04:28,941 --> 01:04:31,972
Wozu kommt die Welt,
822
01:04:31,974 --> 01:04:35,138
wenn sogar
Du kannst eine Gottheit werden?
823
01:04:35,140 --> 01:04:37,605
Bring sie zu mir zurück.
824
01:04:37,607 --> 01:04:41,840
Ihr Gemahl ist ebenso tot
als Dein Vermächtnis.
825
01:04:42,774 --> 01:04:44,507
Lebewohl.
826
01:05:00,041 --> 01:05:02,338
All diese Jahre...
827
01:05:02,340 --> 01:05:03,740
dachten die Leute
du warst verhext.
828
01:05:04,974 --> 01:05:06,872
Am Ende,
829
01:05:06,874 --> 01:05:08,307
wir waren die Narren.
830
01:05:10,874 --> 01:05:13,805
Jingxu-Halle
wird Nine Tailed eliminieren.
831
01:05:13,807 --> 01:05:16,106
Aber wenn das Schloss des Schicksals
ist nicht kaputt.
832
01:05:17,473 --> 01:05:20,606
Wenn Nine Tailed stirbt,
Sie wird auch sterben, nicht wahr?
833
01:05:25,106 --> 01:05:26,206
Ich verstehe es nicht.
834
01:05:27,874 --> 01:05:30,571
Wenn der Meister es gefälscht hat
mit seinen eigenen Händen,
835
01:05:30,573 --> 01:05:33,204
Was sollen wir tun?
836
01:05:33,206 --> 01:05:34,640
Was glauben wir überhaupt?
837
01:05:39,007 --> 01:05:40,707
Warum gehen wir nicht zur Quelle?
838
01:05:50,106 --> 01:05:53,440
Ich werde selbst mit ihm sprechen
und die Sperre aufheben lassen.
839
01:05:58,573 --> 01:05:59,539
Erscheinen!
840
01:06:11,573 --> 01:06:13,440
Sie werden die Treppe nicht absenken
für dich nicht mehr.
841
01:06:15,807 --> 01:06:17,271
Warten.
842
01:06:17,273 --> 01:06:18,505
Es ist zu teuer!
843
01:06:18,507 --> 01:06:20,507
Du bist damit nicht allein.
844
01:06:23,774 --> 01:06:25,238
Geh zu ihnen.
845
01:06:25,240 --> 01:06:27,505
Finden Sie die Antwort!
846
01:06:58,073 --> 01:06:59,640
Ich suche den verehrten Meister.
847
01:07:00,907 --> 01:07:02,240
Vermutung.
848
01:07:05,472 --> 01:07:08,905
Dir wurde befohlen
um über deine Fehler nachzudenken.
849
01:07:08,907 --> 01:07:11,305
Und stattdessen hast du dich entschieden zu gehen.
850
01:07:11,307 --> 01:07:12,872
Du solltest bestraft werden.
851
01:07:12,874 --> 01:07:14,772
Was ich gerne akzeptiere.
852
01:07:14,774 --> 01:07:19,071
Aber Nine Tailed lebt.
Ihr Geist ist an einen Unschuldigen gebunden.
853
01:07:19,073 --> 01:07:21,104
Der Meister kennt die Wahrheit!
854
01:07:21,106 --> 01:07:22,438
Schweigen!
855
01:07:22,440 --> 01:07:24,206
Du darfst nicht bestehen!
856
01:07:27,140 --> 01:07:29,071
Wenn er nichts zu verbergen hat
857
01:07:29,073 --> 01:07:30,405
warum dann
wird er nicht mit mir sprechen?
858
01:07:30,407 --> 01:07:32,607
Wie kannst du es wagen!
859
01:07:34,007 --> 01:07:36,538
Hast du befestigt?
das Schloss des Schicksals?
860
01:07:36,540 --> 01:07:38,373
Hat Nine Tailed
Teile dein Blut?
861
01:07:43,407 --> 01:07:46,005
Ist das der Weg des Himmels?
862
01:07:46,007 --> 01:07:48,073
Würden Sie ein Kind opfern?
863
01:08:24,707 --> 01:08:25,607
Master.
864
01:08:28,540 --> 01:08:29,838
Jiang Ziya.
865
01:08:29,840 --> 01:08:32,271
Alles, was Jingxu Hall tut,
866
01:08:32,273 --> 01:08:35,140
es tut es mit dem einzigen Ziel
Leben zu schützen.
867
01:08:36,774 --> 01:08:38,039
Sag es mir bitte.
868
01:08:38,041 --> 01:08:40,674
Warum willst du mich glauben lassen?
Was ich sah, war bloße Illusion?
869
01:08:41,941 --> 01:08:46,473
Denn der Umfang
Ihr Verständnis ist gering.
870
01:08:48,674 --> 01:08:50,437
Dein Herz ist gütig.
871
01:08:50,439 --> 01:08:52,772
Aber dein Mitgefühl ist zerstreut.
872
01:08:52,774 --> 01:08:55,305
Dein Sinn
Das Gemeinwohl ist verzerrt.
873
01:08:55,307 --> 01:08:58,805
Ich habe es dir befohlen
um Nine Tailed auszuführen.
874
01:08:58,807 --> 01:09:02,204
Nicht um das Böse zu vernichten, sondern um die Güte.
875
01:09:02,206 --> 01:09:03,574
Freundlichkeit vernichten?
876
01:09:05,406 --> 01:09:07,104
Aber,
877
01:09:07,106 --> 01:09:08,705
Was ist falsch an Freundlichkeit?
878
01:09:08,707 --> 01:09:12,905
An sich nichts.
Aber leider für die Götter...
879
01:09:12,907 --> 01:09:17,106
Freundlichkeit gezeigt
Für nur eine Person ist es eine Sünde.
880
01:09:20,106 --> 01:09:23,271
Eines Tages wird eine Zeit kommen
881
01:09:23,273 --> 01:09:27,206
wenn ein Gott
muss einen opfern, um alle zu retten.
882
01:09:30,674 --> 01:09:34,638
Jiang Ziya muss zurückkehren
sofort nach Beihai.
883
01:09:34,640 --> 01:09:37,337
Einmal sein Verstand
ist frei von Illusionen.
884
01:09:37,339 --> 01:09:39,438
Er könnte zurückkehren
an seinen rechtmäßigen Platz
885
01:09:39,440 --> 01:09:41,370
als Anführer der Götter
886
01:09:41,372 --> 01:09:44,273
und Beschützer
der Drei Reiche.
887
01:09:47,273 --> 01:09:49,339
Wenn es mir nicht gelingt, ein Leben zu retten,
888
01:09:50,273 --> 01:09:51,707
Wie kann ich alles speichern?
889
01:09:53,372 --> 01:09:54,605
Unverschämtheit!
890
01:09:54,607 --> 01:09:57,840
Du würdest sagen
ein Leben über alles andere?
891
01:10:01,240 --> 01:10:02,640
Sie sind alle miteinander verbunden.
892
01:10:03,941 --> 01:10:05,339
Wie Wassertropfen.
893
01:10:06,540 --> 01:10:09,705
Das Leben ist ein Ozean. In meinen Augen,
894
01:10:09,707 --> 01:10:13,707
Jiu und alle Lebewesen,
sind ein und dasselbe.
895
01:10:16,041 --> 01:10:20,140
Der große Krieg hat unsagbare Ausmaße angenommen
Soldaten aus Heimat und Familie.
896
01:10:22,974 --> 01:10:26,039
Ich schäme mich für meine Rolle.
897
01:10:26,041 --> 01:10:28,140
Ich möchte kein Gott mehr sein.
898
01:10:29,173 --> 01:10:31,605
Macht haben.
899
01:10:31,607 --> 01:10:35,173
Alles was ich will
ist zu retten, wen immer ich kann.
900
01:10:38,073 --> 01:10:41,540
Ich verstehe. Sind Sie sich dessen sicher?
901
01:10:48,740 --> 01:10:51,572
Einst das Schloss des Schicksals
befestigt ist
902
01:10:51,574 --> 01:10:54,272
es kann nicht rückgängig gemacht werden
im selben Leben.
903
01:10:56,340 --> 01:10:58,304
Die einzige Antwort...
904
01:10:58,306 --> 01:11:00,473
Ist Reinkarnation.
905
01:11:04,106 --> 01:11:07,305
Begleite Su Daji
zu den Ruinen der Rückkehr.
906
01:11:07,307 --> 01:11:10,507
Lass sie ins Licht treten
und wiedergeboren werden.
907
01:11:12,307 --> 01:11:14,239
Vielen Dank, verehrter Meister.
908
01:11:38,874 --> 01:11:39,840
Ist es das?
909
01:12:18,774 --> 01:12:20,273
Neunschwänzige! Laufen!
910
01:12:26,172 --> 01:12:27,738
Geh ohne mich.
911
01:12:29,507 --> 01:12:30,540
Shen.
912
01:12:34,473 --> 01:12:36,774
- Ich...
- Geh einfach.
913
01:12:38,774 --> 01:12:39,807
Tun Sie, was getan werden muss.
914
01:12:41,540 --> 01:12:42,440
Rette sie...
915
01:12:43,240 --> 01:12:44,473
und nach Hause kommen.
916
01:12:46,007 --> 01:12:47,340
Natürlich.
917
01:13:48,206 --> 01:13:49,674
Äh...
918
01:13:56,540 --> 01:13:58,171
Nicht
Du willst ein Gott sein?
919
01:13:58,173 --> 01:14:00,572
Nein. Mach weiter.
920
01:14:00,574 --> 01:14:02,572
Du hast mir lange genug zur Seite gestanden.
921
01:14:02,574 --> 01:14:03,772
Melden Sie sich erneut bei
der Meister.
922
01:14:03,774 --> 01:14:05,070
- Ugh.
- Tun Sie, was ich sage.
923
01:14:05,072 --> 01:14:07,240
Ich bin hierher gekommen
ohne seine Erlaubnis...
924
01:14:13,674 --> 01:14:15,070
Jiang Ziya.
925
01:14:15,072 --> 01:14:17,805
Früher war ich so eifersüchtig.
926
01:14:17,807 --> 01:14:20,271
Du warst der Liebling des Meisters.
927
01:14:20,273 --> 01:14:21,640
Alle haben dich geliebt.
928
01:14:24,040 --> 01:14:25,473
Aber ich verstehe es jetzt.
929
01:14:29,840 --> 01:14:31,840
Du bist kein Held geworden.
930
01:14:33,974 --> 01:14:35,640
Du warst schon immer einer.
931
01:14:39,273 --> 01:14:40,507
Aber dieses Mal...
932
01:14:41,407 --> 01:14:43,307
Ich bin dran.
933
01:15:24,674 --> 01:15:25,905
Jiang Ziya.
934
01:15:25,907 --> 01:15:27,073
Ja?
935
01:15:28,707 --> 01:15:29,807
Wohin bringen Sie uns?
936
01:15:30,774 --> 01:15:32,071
Um das Schloss aufzubrechen.
937
01:15:32,073 --> 01:15:33,674
Du wirst wiedergeboren.
938
01:15:35,006 --> 01:15:37,073
Als was wiedergeboren?
939
01:15:41,073 --> 01:15:43,338
Wie gefällt dir das?
940
01:15:43,340 --> 01:15:45,607
Ich bin gleich wieder da
dort, wo ich angefangen habe.
941
01:15:46,740 --> 01:15:47,807
Mit leeren Händen.
942
01:15:49,407 --> 01:15:53,373
Als ich die Augen öffnete
Alles, was ich sehen konnte, waren Ruinen.
943
01:15:54,340 --> 01:15:56,073
Wen auch immer ich getroffen habe.
944
01:15:56,874 --> 01:15:58,507
Ich wollte mich nur verletzen.
945
01:15:59,240 --> 01:16:01,171
Ich habe versucht, es ihnen zu sagen...
946
01:16:01,173 --> 01:16:03,273
Ich sagte, ich sei kein Fuchsteufel.
947
01:16:05,907 --> 01:16:07,707
Aber sie wollten mir nicht glauben.
948
01:16:10,774 --> 01:16:12,471
Im nächsten Leben
949
01:16:12,473 --> 01:16:14,607
Du wirst es sein
ein ganz normales Kind.
950
01:16:15,807 --> 01:16:16,840
Mit Freunden.
951
01:16:17,574 --> 01:16:19,538
Familie.
952
01:16:19,540 --> 01:16:21,640
Ein Vater, der liebt
und kümmert sich um dich.
953
01:16:26,073 --> 01:16:27,572
Tu das nicht.
954
01:16:27,574 --> 01:16:30,371
Fülle meinen Kopf nicht mit Lügen.
955
01:16:30,373 --> 01:16:32,307
Das würde ich nie tun.
956
01:17:38,807 --> 01:17:39,807
Auf Wiedersehen.
957
01:18:04,607 --> 01:18:05,640
Huh.
958
01:18:34,607 --> 01:18:35,674
Jiang Ziya.
959
01:18:36,674 --> 01:18:37,574
Danke...
960
01:19:18,007 --> 01:19:19,607
Verdammt, Nine Tailed.
961
01:19:22,407 --> 01:19:24,407
Lass es fertig sein!
962
01:19:52,574 --> 01:19:55,005
Das Schloss ist kaputt.
963
01:19:55,007 --> 01:19:56,737
Sie ist nicht mehr an dich gebunden.
964
01:20:16,273 --> 01:20:18,171
Lass sie...
965
01:20:18,173 --> 01:20:19,739
werde wiedergeboren!
966
01:20:38,173 --> 01:20:39,774
Wiedergeboren?
967
01:20:41,340 --> 01:20:42,473
Du bist verrückt!
968
01:20:53,440 --> 01:20:57,407
Sicher hast du nicht nachgedacht
Ich würde sie so leicht freilassen?
969
01:20:58,774 --> 01:21:00,371
Hör auf damit!
970
01:21:00,373 --> 01:21:02,305
Die Welt muss es wissen.
971
01:21:02,307 --> 01:21:05,807
Die Leute müssen was sehen
Der verehrte Meister hat es geschafft!
972
01:21:13,941 --> 01:21:17,738
Steht auf, meine Fuchsbrüder!
973
01:21:21,807 --> 01:21:24,171
Warum zum Teufel
Zuckt mein Auge?
974
01:21:24,173 --> 01:21:26,171
Ich habe zwei Drinks getrunken. Vielleicht.
975
01:21:26,173 --> 01:21:28,005
Es ist ein Zeichen des Glücks!
976
01:21:32,606 --> 01:21:33,540
Was zum?
977
01:22:00,407 --> 01:22:02,271
Sehen.
978
01:22:02,273 --> 01:22:05,171
Das sind meine Fuchsbrüder.
979
01:22:05,173 --> 01:22:08,138
Tausende davon!
980
01:22:08,140 --> 01:22:09,840
Warum sind ihre Seelen unruhig?
981
01:22:10,573 --> 01:22:12,204
Vor Jahren
982
01:22:12,206 --> 01:22:14,538
Der Meister hat ein Versprechen gegeben.
983
01:22:14,540 --> 01:22:18,005
Er sagte mir, ich würde ein Gott werden.
984
01:22:18,007 --> 01:22:20,104
Aber es gab einen Preis.
985
01:22:20,106 --> 01:22:22,972
Ich musste binden
den Fuchs-Clan für Sterbliche
986
01:22:22,974 --> 01:22:26,606
und einen Krieg beginnen, der
würde die drei Reiche vereinen.
987
01:22:32,106 --> 01:22:33,905
Wir wussten es nicht.
988
01:22:33,907 --> 01:22:39,373
Als alles gesagt und getan war
Der Meister hat unsere Abmachung gebrochen.
989
01:22:40,073 --> 01:22:42,305
Er hat unseren Völkermord angeordnet.
990
01:22:42,307 --> 01:22:46,071
Wir wurden geworfen
in den Abgrund ohne Boden.
991
01:22:46,073 --> 01:22:48,638
Nie wieder das Licht sehen.
992
01:22:48,640 --> 01:22:52,071
- Niemals wiedergeboren werden.
- Oh...
993
01:22:52,073 --> 01:22:54,805
Wir waren die wahren Opfer
994
01:22:54,807 --> 01:22:57,707
des verehrten Meisters
ultimativer Krieg.
995
01:22:59,307 --> 01:23:00,972
Ich habe ihm geglaubt.
996
01:23:00,974 --> 01:23:03,238
In einem Moment der Gier,
997
01:23:03,240 --> 01:23:05,672
Ich habe meinesgleichen zum Scheitern verurteilt!
998
01:23:10,273 --> 01:23:11,471
Das kann nicht sein.
999
01:23:11,473 --> 01:23:12,537
Heute,
1000
01:23:12,539 --> 01:23:14,872
der verehrte Meister
soll den Schmerz kennen
1001
01:23:14,874 --> 01:23:17,705
er hat dem Fox-Clan Schaden zugefügt.
1002
01:23:17,707 --> 01:23:23,440
Die Drei-Weltkreise werden erzittern
beim Anblick unserer wahren Macht!
1003
01:23:34,440 --> 01:23:35,674
Ah! Jiu!
1004
01:24:25,340 --> 01:24:28,138
Befreie mich aus diesem Gefängnis!
1005
01:24:28,140 --> 01:24:29,407
Töte sie!
1006
01:24:31,540 --> 01:24:33,106
Lösen Sie die Sperre.
1007
01:24:35,740 --> 01:24:38,605
Töte sie!
1008
01:24:38,607 --> 01:24:40,472
Jiu!
1009
01:24:56,707 --> 01:24:58,607
Wow! Jiu!
1010
01:25:10,373 --> 01:25:12,206
Verehrter Meister.
1011
01:25:14,173 --> 01:25:17,371
Wir bitten Sie, es sich noch einmal zu überlegen!
1012
01:25:17,373 --> 01:25:21,340
Was ich tue,
Ich tue es zum Wohle der Allgemeinheit.
1013
01:26:00,041 --> 01:26:03,106
Jiu. Das werde ich nicht.
1014
01:26:42,640 --> 01:26:45,838
So lange
wie das Schloss des Schicksals existiert,
1015
01:26:45,840 --> 01:26:48,672
Du kannst niemanden retten.
1016
01:26:48,674 --> 01:26:50,438
In den kommenden Zeiten,
1017
01:26:50,440 --> 01:26:53,507
andere werden unseren Fehler wiederholen.
1018
01:27:09,874 --> 01:27:11,672
Wenn ich wiedergeboren werde,
1019
01:27:11,674 --> 01:27:14,373
Werde ich wirklich einen Vater haben?
Wer liebt mich?
1020
01:27:28,473 --> 01:27:30,774
Niemand
sollte die Erlösung verweigert werden.
1021
01:27:31,874 --> 01:27:33,538
Keine Götter.
1022
01:27:33,540 --> 01:27:36,538
Keine Teufel. Keine Sterblichen.
1023
01:27:36,540 --> 01:27:40,505
Wir alle verdienen es, frei zu leben
vom Joch der Unterdrückung.
1024
01:27:40,507 --> 01:27:42,707
Wir alle verdienen die Wahrheit.
1025
01:27:55,307 --> 01:27:57,638
Die Sperre wurde aufgehoben.
1026
01:28:01,507 --> 01:28:04,674
Vater, Mutter.
Können wir jetzt nach Hause gehen?
1027
01:28:22,840 --> 01:28:28,273
- Rette mich.
- Befreie mich aus dieser Hölle.
1028
01:28:58,840 --> 01:29:00,473
Jiu!
1029
01:29:07,140 --> 01:29:08,805
Ah...
1030
01:29:08,807 --> 01:29:10,240
Jiang Ziya.
1031
01:29:39,407 --> 01:29:41,640
Bin ich schon wiedergeboren?
1032
01:31:22,106 --> 01:31:24,138
Tu das nicht.
1033
01:31:24,140 --> 01:31:26,307
Erfülle meine nicht
Kopf voller Lügen.
1034
01:31:43,006 --> 01:31:44,772
Hauptschüler Jiang Ziya
1035
01:31:44,774 --> 01:31:48,405
hat Verdienst erlangt, indem er herausgelockt hat
und besiegen
1036
01:31:48,407 --> 01:31:50,838
der Fuchsteufel ein für alle Mal.
1037
01:31:50,840 --> 01:31:53,038
Er kann nun seinen Platz zurückerobern
1038
01:31:53,040 --> 01:31:55,106
als Anführer der Götter.
1039
01:32:14,206 --> 01:32:16,640
Eine Sperre muss noch durchtrennt werden.
1040
01:32:51,840 --> 01:32:55,039
Ich, Jiang Ziya, schwöre es
dem Meister zu folgen.
1041
01:32:55,041 --> 01:32:56,305
In allem.
1042
01:32:56,307 --> 01:32:59,307
Um die Götter zu führen,
und beschütze alles Leben.
1043
01:33:01,106 --> 01:33:03,039
Ein wahrer Gott werden.
1044
01:33:03,041 --> 01:33:05,238
Stehen Sie auseinander.
1045
01:33:05,240 --> 01:33:06,807
Gehe deinen eigenen Weg.
1046
01:33:10,273 --> 01:33:13,005
Der Großherzog ist aufgestiegen.
1047
01:33:13,007 --> 01:33:16,872
Alle Gottheiten, weichen zurück.
1048
01:33:16,874 --> 01:33:19,005
Annäherung, Jiang Ziya.
1049
01:33:19,007 --> 01:33:22,507
Knie vor dem Himmel
gereinigt und vergöttlicht werden.
1050
01:33:26,674 --> 01:33:28,140
Knien!
1051
01:33:32,073 --> 01:33:33,674
Frechheit!
1052
01:33:38,940 --> 01:33:41,039
Es gab keine Wahl.
1053
01:33:41,041 --> 01:33:44,206
Der Fuchsteufel war das reinste Böse.
1054
01:33:47,774 --> 01:33:52,507
Durchsuche dein Herz. Meine Handlungen
waren ein Geschenk an die Welt.
1055
01:34:07,740 --> 01:34:09,405
Von nun an,
1056
01:34:09,407 --> 01:34:11,206
Möge niemand sein Zuhause verlieren.
1057
01:34:13,073 --> 01:34:14,173
Möge niemand
1058
01:34:14,774 --> 01:34:16,073
getäuscht werden.
1059
01:34:17,839 --> 01:34:19,607
Lass die Ungerechtigkeit...
1060
01:34:24,007 --> 01:34:26,505
gehören der Vergangenheit an!
1061
01:34:27,607 --> 01:34:30,805
Du bist verrückt geworden!
Wenn die Treppe bröckelt,
1062
01:34:30,807 --> 01:34:34,574
Die Welt wird ausgelöscht
vor göttlichem Schutz!
1063
01:34:49,106 --> 01:34:50,740
Was haben Sie getan?
1064
01:35:31,941 --> 01:35:33,338
Und so,
1065
01:35:33,340 --> 01:35:36,405
Jiang Ziya
die Treppe abgerissen
1066
01:35:36,407 --> 01:35:38,773
und der verehrte Meister
wurde vom Himmel bestraft.
1067
01:35:40,707 --> 01:35:42,438
Die Schwalbe stieg herab
1068
01:35:42,440 --> 01:35:45,405
und führte ruhelose Seelen nach Hause.
1069
01:35:45,407 --> 01:35:50,071
Wieder einmal erlebte die Welt Frieden
und die Hoffnung wiederhergestellt.
1070
01:35:50,073 --> 01:35:54,638
Wenn ich groß bin, will ich
einfach so ein Held zu sein!
1071
01:35:54,640 --> 01:35:58,471
Master. Woher kommt das
Woher kommt die Schwalbe?
1072
01:35:58,473 --> 01:36:02,340
Wo eigentlich? Ein Ort
weit über sogar der Jingxu-Halle.
1073
01:36:03,340 --> 01:36:05,405
Im großen Jenseits.
1074
01:36:05,407 --> 01:36:08,505
Wo dein Master ist
Meister wohnt.
1075
01:36:08,507 --> 01:36:11,574
Wow. Also der Meister
Meister ist der verehrte Meister.
1076
01:36:12,607 --> 01:36:15,438
Und die des verehrten Meisters
Meister ist...
1077
01:36:15,440 --> 01:36:16,972
Großer verehrter Meister!
1078
01:36:16,974 --> 01:36:20,138
Stille!
Es steht Ihnen nicht zu, seinen Namen zu sagen.
1079
01:36:20,140 --> 01:36:22,338
Er ist die große Gottheit weit oben
der neunte Himmel
1080
01:36:22,340 --> 01:36:24,638
und schickt die Schwalbe zur Erde.
1081
01:36:24,640 --> 01:36:26,605
Jiang Ziya ist wirklich großartig!
1082
01:36:26,607 --> 01:36:29,171
Sogar der große verehrte Meister
half ihm.
1083
01:36:29,173 --> 01:36:31,704
Wie von meinem „guten Freund“ erwartet.
1084
01:36:31,706 --> 01:36:34,672
Dein guter Freund?
Sie können ganz Beihai durchsuchen
1085
01:36:34,674 --> 01:36:37,672
und finde niemanden näher
zu Jiang Ziya als ich!
1086
01:36:37,674 --> 01:36:39,104
Schluss mit dem Mist.
1087
01:36:39,106 --> 01:36:41,005
Dein einziger guter Freund ist das Trinken.
1088
01:36:41,007 --> 01:36:44,173
Kaum zu glauben
In Beihai herrscht endlich Frieden.
1089
01:37:07,007 --> 01:37:09,271
♪ Ein Bissen Keks
Ein Bissen Süßigkeiten ♪
1090
01:37:09,273 --> 01:37:11,638
♪ Außerhalb von Beihai ♪
1091
01:37:12,740 --> 01:37:13,805
♪ Gelbe Felder
Weizen ♪
1092
01:37:13,807 --> 01:37:17,805
♪ Mutter und Vater
An meiner Seite sitzen ♪
1093
01:37:17,807 --> 01:37:20,807
♪ Eine Melodie summend wie ich
Abdriften in ein Traumland ♪
1094
01:37:24,273 --> 01:37:26,538
Was sind das?
am Baum hängen?
1095
01:37:26,540 --> 01:37:29,872
Was für ein schöner Klang!
Ich möchte auch eine für meine Puppe!
1096
01:37:31,673 --> 01:37:35,738
Hmm.
1097
01:38:15,674 --> 01:38:17,538
Apropos Jiang Ziya
1098
01:38:17,540 --> 01:38:19,705
Wo genau
ist er weg?
1099
01:38:19,707 --> 01:38:22,471
Weit draußen
die drei Reiche.
1100
01:38:22,473 --> 01:38:26,738
An einen bekannten Ort
als die Stadt der Trübsal
1101
01:38:26,740 --> 01:38:32,005
soll ein Gefängnis sein
ausdrücklich für Götter gebaut
1102
01:38:32,007 --> 01:38:33,807
von seiner Statur.
1103
01:38:39,639 --> 01:38:41,039
Mein Herr...
1104
01:38:41,041 --> 01:38:43,672
der große verehrte Meister
schickt uns...
1105
01:38:43,674 --> 01:38:45,707
Wir haben Ordnung
Ämter annehmen.
1106
01:38:48,573 --> 01:38:53,240
BITTE WARTEN,
ES GIBT EINE POST-CREDITS-SZENE!
1107
01:39:54,807 --> 01:39:56,738
VIELEN DANK AN ALLE FÜR DAS WARTEN!
1108
01:39:56,740 --> 01:39:59,073
Lasst uns versöhnen
FÜR DAS GEMEINSAME JAHR!
1109
01:40:12,740 --> 01:40:14,338
Huh!
1110
01:40:55,106 --> 01:40:56,373
Humph.
1111
01:41:19,439 --> 01:41:20,472
Pfui.
1112
01:41:46,874 --> 01:41:47,807
Ugh...
1113
01:42:09,007 --> 01:42:10,106
Äh...
1114
01:42:16,907 --> 01:42:17,807
Mm...
1115
01:42:18,607 --> 01:42:19,607
Mm-hm.
1116
01:43:00,740 --> 01:43:03,240
Hä? Äh, huh...
1117
01:43:03,941 --> 01:43:05,805
Mögest du lange leben!
1118
01:43:05,807 --> 01:43:08,972
Mögen wir uns wiedersehen
wenn der Sturm vorüber ist.
1119
01:43:08,974 --> 01:43:10,405
Ich wünsche dir Frieden
und Glück
1120
01:43:10,407 --> 01:43:12,171
in den kommenden Zeiten.
1121
01:43:14,007 --> 01:43:15,273
EIN KRIEG ZUR VERGÖTTLICHUNG
1122
01:43:16,956 --> 01:43:21,956
Bereitgestellt von explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull